Joan Manuel Serrat

 

SOBRE LA DISCOGRAFÍA: A continuación publico toda la producción en vinilo de Joan Manuel Serrat en España desde sus inicios hasta el último trabajo publicado en este formato (1965 – 1994). Añado algún disco interesante de su discografía internacional para los coleccionista del artista. Sus trabajos se publicaron en todo el mundo con diferentes portadas, pero he decidido centrarme únicamente en la discografía oficial española para no complicarnos demasiado.

SOBRE LAS NOTAS BIOGRÁFICAS: Para acompañar la discografía, incluyo notas biográficas entrecomilladas, extraídas de dos libros fantásticos sobre la figura de Serrat: «Joan Manuel Serrat» escrita por Joan Manuel Escrihuela, una obra minuciosa y rigurosa que recorre cada uno de sus discos y sus canciones; y «Serrat. Cantares y Huellas» de Luis García Gil, que es el libro que todo amante de la música de Serrat debería leer y tener.

«Joan Manuel nace un 27 de diciembre de 1943, hijo del matrimonio formado por Josep y María Ángeles, un catalán y una aragonesa. La familia Serrat no nadaba en la abundancia. Eran tiempos difíciles, de penurias y de cartillas de racionamiento. Vivían en el famoso barrio obrero del Poble Sec, cerca de las laderas de Montjuic. A muy temprana edad, Joan Manuel asistió a numerosos espectáculos representados en los numerosos teatros de la zona del Paralelo. Tampoco le faltó una radio de galena en la que escuchó las tonadillas de Concha Piquer e Imperio Argentina.  En 1956 decide matricularse en la Universidad Laboral de Tarragona en régimen de internado, donde obtiene el título de Bachiller Laboral Superior, especialidad Industrial Minera, modalidad tornero fresador. A su vuelta a Barcelona, se matricula en la Escuela de Peritos Agrícolas.
La atención al mundo que le rodea, cunde en él un apasionado amor por la naturaleza que luego se haría patente a lo largo de toda su obra discográfica. Comienzan a irrumpir con fuerza en el mercado musical español, los ecos de la canción francesa de la mano de Bécaud, Aznavour, Brel y Brassens, sin olvidar la «explosión» de Los Beatles. Tan sólo el estilo y la voz de Aznavour parecen inspirar a la ya precoz decisión de Serrat por componer canciones.

En Septiembre de 1963 se celebra el Quinto Festival de la Canción Mediterránea, en el que triunfaron Raimon y Salomé; eran los primeros compases de la Nova Cançó, un movimiento iniciado por Josep María Espinàs, Remei Margarit, Miquel Portet y otros componentes de Els Setze Jutges («Los dieciséis jueces»). Gracias a sus buenas notas, Joan Manuel ya posee una guitarra que un buen día su padre le había regalado, hecho que plasma en «Una Guitarra», una de sus primeras canciones.
El Serrat de 17 años ya domina el catalán perfectamente, aunque en su casa siempre se había hablado castellano por su madre aragonesa. Su intención inicial es la de escribir e interpretar en catalán. Termina las Milicias Universitarias en 1964 y se anima a presentarse un día en el programa radiofónico Radioscope, espacio emitido en directo y dirigido por Salvador Escamilla, el cual ofreció la oportunidad de que la nova cançó se extendiera a los cuatro puntos cardinales con voces como las de Nuria Feliu, Guillermina Motta, Pi de la Serra y un jovencísimo Joan Manuel Serrat.»

1965

«Salvador Escamilla habló con los dirigentes del sello discográfico catalán Edigsa; la frescura y sencillez de las canciones de Serrat merecían ser grabadas y editadas en disco. El «noi» del Poble Sec, como cariñosamente se le comenzaba a llamar, fue llamado por Miquel Porter para incorporarse a Els Setze Jutges con el número 13.
Su primer disco con Edigsa, un E.P. de cuatro canciones, se materializó en los primeros meses de 1965. Raras veces habrá recibido un cantautor joven, todavía desconocido del Gran Público, una presentación tan profética como la realiza por Lluís Serrahima en la contraportada de este E.P.
Su debut público cantando sus canciones como componente de Els Setze Jutges, tuvo lugar el 14 de mayo de 1965 en Esplugas de Llobregat. Por aquellos días, Serrat lo tiene claro, ya piensa en catalán, sin olvidar el castellano, y se propone, al igual que sus compañeros de la Nova Cançó, defender y usar su idioma en una dictadura que lo tenía censurado, con orgullo y sin tapujos.» 

E.P. – Edigsa CM-92   «Els Setze Jutges» – Joan Manuel Serrat Canta Les Seves Cançons (I)
Una Guitarra / Ella Em Deixa / La Mort De L’Avi / El Mocador.
FOTO 2: díptico interior con las letras de las canciones.

1966

«Joan Manuel muy pronto se halló grabando las canciones que compondrían su segundo E.P. Nos encontramos en 1966, y ese segundo sencillo se convertiría en un clásico en su ahora dilatada discografía. El disco se comercializó muy bien, y el estribillo de la canción estrella «Ara Que Tinc 20 Anys», corrió de boca en boca; hecho significativo por el que Serrat se decidió definitivamente a seguir componiendo canciones y dedicarse por entero al mundo de la música. Las críticas, que cada día le son más favorables, enfrentan a Serrat a todo un reto en su incipiente carrera artística: su debut en el Palau de la Música Catalana.
Un triunfo tan fulgurante había que aprovecharlo y Joan Manuel, que ya emplea más tiempo en escribir canciones, registra un tercer E.P. con cuatro temas, entre los cuales figuraban «Cançó de Matinada» y «Paraules D’Amor». Serrat muestra en «Cançó de Matinada» la inquietud por la naturaleza que le rodea. Ese amor por la tierra le llevará a revisitar a menudo, en su dilatada discografía, un tema tan importante y vital como el ecológico. Este nuevo sencillo tuvo como apoyo de difusión la actuación que Serrat ofreció en «El Gran Musical» de la Cadena SER en Madrid. Su disco alcanza a los pocos días el número 1 de la clasificación de «Superventas», un hecho sin precedentes para una cantautor catalán.»

 
E.P. – Edigsa CM-125   «Els Setze Jutges» – Joan Manuel Serrat Canta Les Seves Cançons (II)
Ara Que Tinc 20 Anys / Quan Arriba El Fred / El Drapaire / Sota Un Cirerer Florit.
FOTO 2: díptico interior con las letras de las canciones. Existe una segunda edición del single con el nombre del artista en color rosa.
E.P. – Edigsa CM-163   Joan Manuel Serrat (III)
Cançó De Matinada / Me’n Vaig A Peu / Paraules D’Amor / Les Sabates (Les Souliers).
FOTO 4: díptico interior con las letras de las canciones.

1967

«Joan Manuel interviene como artista principal en el Palau, los días 1 y 2 de abril de 1967. En la primera parte actuaron Jocelyne Jocya, Marià Alberó y Jacinta, mientras que la segunda parte fue exclusivamente para Serrat. 
Al poco tiempo se editan dos nuevo discos: un larga duración denominado «JOAN MANUEL SERRAT» y un single con los temas «La Tieta» y «Cançó de Bressol», canciones en el que el intimismo de Joan Manuel llega a alcanzar cotas magistrales. «Cançó de Bressol» es una composición bilingüe (basada en una canción popular aragonesa) llena de ternura que Joan Manuel dedicó a su madre. En aquellos versos, Serrat evocaba con amargura a 32 familias, por parte materna, fallecidos durante la contienda civil española.
En cuanto al L.P., se incluían temas ya editados en single y muy conocidos a nivel popular como «Ara que tinc 20 anys», «Una guitarra», «El drapaire», «Me’n vaig a peu» y «La mort de l’avi», canciones que estaban de nuevo recicladas, aportando flamantes arreglos vocales e instrumentales mucho más definidos, pero que restaban el colorido y sencillez de los originales. El resto de temas ya los había estrenado en sus conciertos de presentación en el Palau de la Música Catalana, mientras que «La Tieta» y «Cançó de Bressol» mantenían semejantes ajustes a los ya aparecidos en single.»

 
L.P. – Edigsa CM-175   JOAN MANUEL SERRAT (ELS SETZE JUTGES)
A: Ara Que Tinc Vint Anys / La Tieta / Balada Per A Un Trobador / Una Guitarra / Els Vells Amants.
B: Cançó De Bressol / El Drapaire / La Mort De L’Avi / Me’n Vaig A Peu / Els Titelles.
Edición original de carpeta sencilla pero abierta, que incluye doble encarte interior con los textos de las canciones en catalán y castellano (FOTO 2) y breve semblanza biográfica de Joan Manuel extraídas de unas declaraciones suyas al semanario catalán Tele/estel.
También existe una edición con ref. Òliba OL-02 y mismas características de la edición del sello matriz Edigsa.
FOTO 3: edición promocional del álbum de carpeta sencilla con ref. CM-175L y de título completo «El Color i La Poesia De Serrat: JOAN MANUEL SERRAT».
Existe una edición con misma portada de la edición promocional, editada por Industrial Bruguer S.A. con motivo del 2º Salón Nacional de la Droguería y ref. Edigsa CM-175 L.

7″ Single – Edigsa CM-185   Joan Manuel Serrat (IV)
La Tieta / Cançó De Bressol
FOTO 5: díptico interior con las letras de las canciones.

«Después de un movido verano repleto de galas, en septiembre le es concedido el trofeo «Gavina» por su tema «Cançó de matinada», en el veredicto de la tercera edición del Gran Premio del disco catalán celebrado en Lloret de Mar. En octubre, obtiene de manos de Guillermina Motta el XII Gran Premio del disco ’67, otorgado por Radio Barcelona y la revista Ondas a la canción catalana, en reconocimiento por su primer L.P. «JOAN MANUEL SERRAT«.
El artista no descansa y estrena por esas fechas su nueva composición «Marta», acompañado por el famoso músico de Jazz Tete Montoliu al piano, en la Primera Fira de la Cançó Catalana. Para Serrat, el resumen de todo un año de mucha música y de mucho trabajo, no podía haber obtenido mejores frutos. Sin embargo, Serrat desea seguir ampliando horizontes, sin descartar la posibilidad de cantar algún día en castellano. Y esa oportunidad le llega de la mano de la discográfica Novola, por lo que al poco tiempo, Joan Manuel se encuentra grabando sus primeros temas en castellano, sin sospechar entonces que sobre su cabeza caería la hostilidad de los núcleos más ortodoxos del «Moviment de la Nova Cançó».

1968

«Dos acontecimientos, uno de orden ideológico y otro de relevancia internacional, dominan la prensa española a principios de 1968: la confirmación de que Serrat cantará en castellano y su designación para representar a España en el Festival de Eurovision.
La decisión de Joan Manuel por cantar en castellano, constituye uno de los principales motivos por los que Novola/Zafiro no cedieran en su empeño por conseguir la firma de Serrat. Esta reconocida compañía del mercado discográfico nacional distribuía el sello catalán Edigsa para el resto de España. Lo que más llamó la atención a García Morencos, gerente de la discográfica, fue la personalidad de aquel joven cantautor. Las gestiones concluyen finalmente con un contrato discográfico exclusivo para su futuro material en castellano con Novola/Zafiro, no impidiéndole, sin embargo, seguir su producción en catalán con Edigsa.
El otro acontecimiento se está fraguando en Madrid, donde, después del discreto puesto obtenido por Raphael en dos ediciones sucesivas del Eurofestival, hacía falta «sangre nueva» para representarnos en el Festival de Eurovision. Así, de la noche a la mañana, Serrat es designado como firme candidato a tamaña empresa. 

Su primer sencillo en castellano se materializa acreditado como «Juan Manuel Serrat» en lugar de Joan Manuel Serrat. Las dos canciones incluidas en el disco («Poema de amor» y «El titiritero») encajarían de inmediato en la memoria popular. La reacción, más bien negativa, de algunos de sus compañeros de la Nova Cançó ante la interesante muestra del Serrat en castellano, no se hizo esperar.

7″ Single – Novola NOX-55   Poema De Amor / El Titiritero

LA ODISEA LA, LA, LA….
«Serrat había presentado «El Titiritero» para su candidatura en El Eurofestival; así como Juan y Junior con su «Nos falta fe» y Manolo y Ramón (el Dúo Dinámico) que compusieron «La, la, la», cuya letra (influenciada por el propio amor que Joan Manuel profesaba a su madre en sus canciones) incluía la línea «Le canto a mi madre que dio vida a mi ser». Aún así, a Serrat no le acabó de llenar aquella canción, a la que consideraba «falta de garra». Pero TVE consideró que «La, la, la», por sus características, guardaba mayores posibilidades de alzarse con el triunfo en un certamen como Eurovision. 
A principios de marzo, Serrat, su representante José María Lasso de la Vega y el arreglista y compositor Bert Kaempfert (responsable del clásico «Strangers in the night»), marcharon a Alemania, donde tuvo lugar la grabación de «La, la, la» en varios idiomas. La compleja traducción y pronunciación de la letra de la canción de un idioma a otro, obligó a variar el sentido de algunas de las adaptaciones. Las versiones diferían una de otra, pero, la catalana, la francesa y la italiana, son quizás las que encerraban una mayor similitud con el texto original. La promoción del tema lleva a Serrat a las televisiones de Hamburgo, París, Londres, Milán y Lisboa. A su llegada a Madrid, TVE le dedica un especial denominado «Así es… Así canta… Así compone… Joan Manuel Serrat», que se emitió el 8 de marzo por la primera cadena de televisión. 
La versión en catalán de «La, la, la», en posesión de Edigsa, nunca llegó a tener forma discográfica, pese a que se anunció en la prensa su inminente salida. La enorme repercusión de la canción, del festival y la del propio futuro de Joan Manuel en el mercado discográfico, contribuyó a reacciones de todo tipo. Hubo hasta quienes protestaron porque se enviaba a un catalán a Eurovision, defendiendo a España. Otros, le tildaban de desertor por cantar en castellano. Serrat dejó bien claro en aquella ocasión, y en otras más recientes, su decisión entonces de llegar a otros públicos y la de expresarse en una lengua que también formaba parte de sus vida familiar. Fueron días de imparable polémica. Los más radicales mostraron su disconformidad con anónimos y amenazas contra su persona y su familia. Diariamente se recibían en la oficina de Edigsa paquetes con discos suyos rotos en mil pedazos. 
En vista de las comprometidas intimidaciones y los incidentes ocurridos con sus discos, Serrat, ante el cariz que iba tomando el asunto, opta por una de las decisiones más importantes de su vida: el 25 de marzo, Joan Manuel transmite al director general de Radio Televisión, una carta manifestando su intención de no interpretar en castellano la canción que había sido seleccionada, solicitando poder cantarla en catalán, o que, en caso de que esto no fuera posible, acepte su renuncia irrevocable.
La misiva produjo un auténtico revuelo en los estamentos oficiales, y al cabo de pocas horas, RTVE hacía pública una nota en la que censuraba con amenazas la petición del cantautor, acusándolo de dar un sentido político a la participación de TVE en Eurovision y retirando su nombre como intérprete de la canción española de este festival, reservándose todos los derechos legales que correspondan por los perjuicios causados por el incumplimiento del compromiso por parte del señor Serrat.
En la prensa se leyeron titulares como «Serrat dice «no» a España. Se niega a cantar en su lengua materna», y en Madrid, el régimen ordena censura radiofónica y televisiva contra Serrat. Zafiro resolverá el enrevesado asunto presentando la posible candidatura de Marisol y Massiel. Ante la negativa de Marisol, el 27 de marzo, dos días después de que Serrat hiciera pública su determinación, Massiel llega al aeropuerto de Madrid, procedente de México, y declara que se sentirá muy orgullosa de cantar en castellano el tema… El 6 de abril de 1968, Massiel triunfa en el Royal Albert Hall de Londres, desbancando al favorito Cliff Richard, con una versión diferente del «La, la, la» debido a las características de su voz, que le hubo de bajar un tono a la original grabada por Serrat.»

   
7″ Single – Novola NOX-60   La, La, La / Mis Gaviotas
Existe una edición promocional de una sola cara con misma referencia y portada.
7″ Single – Novola NOX-60 I   La, La, La (Versión En Inglés) / Mis Gaviotas
7″ Single – Novola NOX-61   La, La, La (Versión En Portugués) / Mis Gaviotas
7″ Single – Novola NOX-62   La, La, La (Versión En Francés) / Poème Pour Une Voix
FOTO 5: contraportada de los cuatro singles de «La, La, La» con solapa que se cierra a modo de sobre.
7″ Single – Vergara 45.248-A   La, La, La (Versión En Italiano) / Poema D’Amore

Algunas ediciones europeas del «La, La, La» cantadas en diferentes idiomas…
FOTO 1: ALEMANIA – Vogue Schallplatten DVI 14731   La, La, La (She Gives Me Love) / Mis Gaviotas
FOTO 2: ALEMANIA – Vogue Schallplatten DV 14740   La, La, La / Mis Gaviotas
FOTO 3: PORTUGAL – London Globe GEB 3011 (E.P.)   La, La, La / Poema De Amor / Mis Gaviotas
Las dos primeras canciones (cara A) están cantadas en portugués.
FOTO 4: FRANCIA – Disc’ AZ EP 1 198 (E.P.)   La, La, La / Poema De Amor / Mis Gaviotas
FOTO 5: FRANCIA – Disc’ AZ SG 21   La, La, La / Poème Pour Une Voix
Ambos temas cantados en francés.
FOTO 6: SUECIA – Scan Disc SC 1084   She Gives Me Love (La, La, La) / El Titiritero
FOTO 7: ITALIA – Durium Ld A 7548   Io Canto (La, La, La) / Poema (Poema De Amor)
Ambos temas cantados en italiano.
FOTO 8: YUGOSLAVIA – PGP RTB / Novola S-53514 No   La, La, La / Poema De Amor

«A primeros de mayo, Serrat ofrecerá dos recitales, los días 11 y 12, en el Palau de la Música Catalana, pero, en el último instante, fueron suspendidos y prohibidos por orden gubernamental, el régimen dictatorial, en un ataque de rencor, censuraba una vez más la libertad de expresión.
De cualquier forma, Joan Manuel sí actúa en el Teatro-Cine Euterpe de Sabadell, acompañado al piano por el gran jazzman Tete Montoliu. Aquella misma semana, Joan Manuel está ocupado ultimando los detalles de lo que supondrá su nuevo larga duración. De hecho, el álbum «CANÇONS TRADICIONALS» pudo haber aparecido en el mercado discográfico a finales de 1967, pero Edigsa, captando el riesgo económico que suponía el haberlo editado entonces, postergó su publicación ante las posibles reacciones (con respecto al incipiente interés de Serrat por cantar en castellano) de ciertos núcleos drásticos del Moviment de la Nova Cançó.
En este segundo álbum, Serrat agrupa diez de las canciones más arraigadas a la cultura catalana, rescatándolas de la memoria popular cuando prácticamente estaban en vías de extinción. Dejando a un lado ciertas críticas adversas, el disco se vendió muy bien, ocupando a principios de junio el puesto 17 en las listas de discos más vendidos en España durante el mes de mayo. Un nuevo logro de Serrat: aquellos cantos, que constituían la firme expresión de un pueblo tan milenario como el catalán, también interesaban a otras comunidades.»

L.P. – Edigsa CM-189 LS   CANÇONS TRADICIONALS
A: El Testament D’Amèlia / La Presó Del Rei De França / El Comte Arnau / La Cançó Del Lladre / L’Estudiant De Vic.
B: La Dama D’Aragó / El Ball De La Civada / Cançó De Batre / El Rossinyol / La Presó De Lleida.
Edición de carpeta gatefold desplegable de tres cuerpos con los textos de las canciones y fotografía interior (FOTO 2) y la historia de las canciones tradicionales de Cataluña escrita por Oriol Martorell en la contraportada del tercer cuerpo del desplegable (FOTO 3).
También existe una edición con ref. Òliba OL-03 con mismas características de la edición del sello matriz Edigsa.
FOTOS 4 y 5: edición francesa del álbum con curiosa carpeta gatefold desplegable de 4 cuerpos, con ref. Le Chant Du Monde LDX 74491 y título «CHANSONS TRADITIONNELLES».

«A primeros de julio, Serrat, que ya había sido «tentado» en varias ocasiones para hacer cine, aceptó rodar bajo las órdenes del director Antoni Ribas, en la película que significaría su debut cinematográfico: «PARAULES D’AMOR». El título original, «Tren de Matinada», se cambió en el último momento, después de que el propio Antoni Ribas se hiciera cargo del guión, ayudado por Terenci Moix. En la película, Joan Manuel interpretaba varias canciones, pero no como cantante, sino como música de fondo en ciertas escenas románticas. 
En septiembre, una vez finalizado el complejo rodaje de «Palabras de Amor», Joan Manuel se sumerge de nuevo en el terreno de la composición. Estrena su nueva canción en castellano titulada «Manuel», un tristísimo relato en el que la vida de un hombre, colmada de adversidades, sirve para plasmar con sinceridad la rudeza del trabajo de jornalero.
Por otro lado, publica en Edigsa «Per Sant Joan» (canción no incluida en ningún álbum), una versión en catalán del tema «En San Juan» del dúo Juan y Junior. Ambos textos diferían uno del otro considerablemente. La versión de Serrat logró clasificarse en tercer lugar en el Festival Internacional de la Canción de Barcelona, siendo defendida por Glòria (que también la registró en disco) y Bruno Lomas.»

7″ Single – Novola NOX-74   Manuel / Poco Antes De Que Den Las Diez
las versiones de estas dos canciones son completamente diferentes a las que luego aparecieron en el álbum «Joan Manuel Serrat (La Paloma)» de 1969.
7″ Single Promo – Edigsa / Fonorama F 48-7   El Drapaire / Me’n Vaig A Peu
Single promocional obsequio de la revista musical Fonorama Nº 48 de julio de 1968.
7″ Single – Edigsa CM-220   Per Sant Joan / Marta

«En octubre se celebra en Barcelona el Día del Disco. Serrat estuvo allí firmando discos a sus admiradores. Bajo el sello Edigsa, se presentaba una novedad realcionada con el cantautor: el álbum «JOAN MANUEL SERRAT. MÚSICA SOLA«, donde se recogían en versión instrumental y orquestada, por el director Hamerstehl, diez de las canciones más significativas de Serrat.»

7″ Single – Novola NOX-84   Tu Nombre Me Sabe A Yerba / Balada De Otoño
L.P. – Edigsa CM-187 LS   MÚSICA SOLA
A: Ara Que Tinc Vint Anys / Cançó De Matinada / La Mort De L’Avi / Els Vells Amants / Camí Avall.
B: El Drapaire / Una Guitarra / Els Titelles / La Tieta / Me’n Vaig A Peu.
Edición de carpeta sencilla.
Álbum de versiones orquestadas de temas de Joan Manuel Serrat realizadas por J. Hamerstehl.

1969

«Durante la primera semana de enero de 1969, se publica un nuevo álbum en catalán denominado «JOAN MANUEL SERRAT«, también conocido como «COM HO FA EL VENT«, título del primer corte incluido en su cara A. Ricard Miralles se encargó de los arreglos y la dirección musical con su acostumbrada maestría.
En febrero, Serrat y Massiel acuden al MIDEM (Mercado Internacional del disco y la Edición Musical) que se celebra anualmente en Cannes, en la Costa Azul, donde les fue concedido un disco de oro a cada uno por ser los máximos vendedores de discos de España durante 1968.»

L.P. – Edigsa CM-230 LS   JOAN MANUEL SERRAT
A: Com Ho Fa El Vent / Paraules D’Amor / La Carmeta / De Mica En Mica / En Qualsevol Lloc.
B: Saps / Camí Avall / L’Olivera / Marta / Cançó De Matinada.
Edición de carpeta gatefold desplegable con fotografía interior (FOTO 2).
También existe una edición con ref. Òliba OL-04 con mismas características de la edición del sello matriz Edigsa y otra edición especial de carpeta sencilla para Discolibro con ref. 8107.
FOTO 3: edición promocional del álbum con «portada provisional» en blanco y negro y misma referencia.

 
7″ Single – Edigsa CM-234   Com Ho Fa El Vent / L’Olivera
FOTO 2: segunda edición con diferencias gráficas y misma referencia.
7″ Single – Edigsa CM-235   Saps / Camí Avall
7″ Single – Edigsa CM-236   De Mica En Mica / La Corneta
FOTO 5: segunda edición con diferencias gráficas y misma referencia.

«En el mes de abril se edita su primer larga duración en castellano: «JOAN MANUEL SERRAT«, también conocido como «LA PALOMA«, título de la primera canción incluida en el disco. La grabación se efectuó en Milán y contó con los arreglos de Ricard Miralles y de Juan Carlos Calderón. Este disco, como el anterior en catalán, también recogía temas ya conocidos y editados anteriormente en formato single. Los temas que narran la ternura compartida, aquel amore que de nuevo se aleja, y el mar como telón de fondo, son los que siguen marcando la pauta en la obra de Serrat, todo un poeta que halla en la rima y el verso, el vehículo ideal para transmitir sus sentimientos.»

7″ Single – Novola NOX-90   La Paloma / En Cualquier Lugar
El tema «En Cualquier Lugar» es la versión castellana de «En Qualsevol Lloc».
Existe una edición promocional de una sola cara sin portada y de ref. Novola P-22.
L.P. – Novola NLX-1013   JOAN MANUEL SERRAT (La Paloma)
A: La Paloma / El Titiritero / Poco Antes De Que Den Las Diez / En Nuestra Casa /Manuel.
B: Tu Nombre Me Sabe A Yerba / Poema De Amor / Balada De Otoño / En Cualquier Lugar / Mis Gaviotas.
Edición de carpeta gatefold desplegable con los textos y créditos de las canciones (FOTO 3) y doble hoja transparente con foto de Joan Manuel a la orilla de una playa (FOTO 4).
FOTO 5: edición francesa del álbum con mismo contenido y ref. Mustang 2933-902.
Este disco se publicó en muchos países, desde Portugal hasta Rusia y en toda América Latina. A destacar la edición portuguesa del álbum…

L.P. – London Globe SLLGB 1000   JOAN MANUEL SERRAT… E AS SUAS CANÇÕES   (Portugal)
A: Manuel / Canção De Madrugada / Minhas Gaivotas / Pouco Antes Que Batam As Dez / O Ferro – Velho / Poema De Amor.
B: Como Faz O Vento / Pouco A Pouco / O Saltimbanco / Palavras De Amor / Meu Amor Adeus / Sabes.
Edición de carpeta gatefold desplegable con los textos de las canciones, doble hoja transparente con foto de Joan Manuel a la orilla de una playa y créditos (FOTO 2).
Álbum íntegramente cantado en portugués con adaptaciones de las canciones realizadas por Alexandre O’Neill y António José Lopes Lampreia.

«En mayo se lanza uno de los discos más esperados y mejor elaborados por Serrat hasta la fecha: «DEDICADO A ANTONIO MACHADO, POETA«, un álbum con el que Joan Manuel secundaba los pasos que un día iniciara Alberto Cortez: musicar al gran poeta andaluz. «Encontré versos que me emocionaron. Que me hubiera gustado haberlos podido escribir yo mismo. Y quise cantarlos. Posiblemente era un capricho, pero yo sabía que aquello tenía que funcionar a nivel popular. Me ayudó muchísimo Ricard Miralles, uno de mis colaboradores que más me ha enseñado y ayudado. También he de confesar que empecé a leer a Cernuda, Lorca y Hernández, luego vino Machado…, cuando descubro a Machado, caigo de culo. Fue algo muy fuerte, tan fuerte como leer «El extranjero» de Camus. Estoy muy satisfecho de haberlo hecho, me sirvió de mucho y creo que también sirvió para algo más, para que mucha gente se enterase de que existía un tío llamado Antonio Machado.»

  

L.P. – Novola NLX-1015   DEDICADO A ANTONIO MACHADO, POETA
A: Cantares / Retrato / Guitarra Del Mesón / Las Moscas / Llanto Y Coplas / La Saeta.
B: Del Pasado Efímero / Españolito / A Un Olmo Seco / He Andado Muchos Caminos / En Coulliure / Parábola.
Edición original con sonido Mono, de carpeta gatefold desplegable con libreto interior de 4 páginas con fotos y textos de las canciones (FOTOS 2, 3 y 4). Esta primera edición tiene la particularidad de que en la portada el título está troquelado (FOTO 1). La razón es que el disco se iba a llamar originalmente «Dedicado a un tal Antonio Machado Poeta», pero a la familia del poeta no le gustó este título y la compañía discográfica, que ya había prensado la primera edición, tuvo que recortar la portada e imprimir el nuevo título en la primera página del libreto interior, que es el que se visualiza a través del hueco. Seguidamente se volvió a imprimir el álbum con el nuevo título ya en portada y con ref. NLX-1015 S (FOTO 5).
Este disco se publicó en medio mundo con portadas igual a la española y algunas diferentes, caso de la peruana, la mexicana, la norteamericana, la argentina y alguna más…

«Pocos días después, el 29 de mayo, se presenta Joan Manuel ante el público madrileño en el Cine-Teatro Carlos III. Aquella noche sucedió un incidente doloroso al dar un traspiés y caer del escenario al patio de butacas. Pese al incidente, la crítica madrileña se deshizo en elogios, evidenciándole una vez más como uno de los mejores intérpretes españoles. La profundización por parte de Serrat en la vida y obra de Machado, le inspiró a componer el tema «En Coulliure» (incluido en el álbum), en el cual a modo de emocionante homenaje, relata el exilio del poeta a Francia. En esta canción, Serrat supo transmitir el doloroso final de uno de los más grandes poetas españoles. Las ventas del álbum se dispararon de tal forma, que lo convirtieron en el más vendido de la historia de la música española.»

«El verano que precedió al primer viaje de Serrat a las Américas fue de lo más movido, compaginando actuaciones en directo con el rodaje de su segunda película: «LA LARGA AGONÍA DE LOS PECES (FUERA DEL AGUA)». El rodaje se inició en Ibiza bajo las órdenes del director Francisco Rovira-Beleta, quien se basó en la novela «Vent de grop» de la escritora Aurora Bertrana, para realizar un film con posibilidades, que no obtuvo la repercusión esperada. Rovira-Beleta y Serrat viajaron a la isla de Wight para ver el mítico concierto de Bob Dylan. Allí el director filmó varias escenas entre el inmenso gentío que luego le sirvieron para que en su propia película, y gracias a la magia de la cinematografía, Joan Manuel interpretase los temas «Bon dia», «Temps de pluja», «De mica en mica» y parte de «La leyenda de los amantes ahogados», acompañado del público de Dylan. Aunque Serrat quedó satisfecho con el resultado final de la película, seguía sin confiar demasiado en aquel difícil terreno para un futuro próximo.»

«En el mes de septiembre se anuncia una asociación muy criticada en su momento: la de Serrat y Augusto Algueró. Al mismo tiempo se informaba a los medios de comunicación de la inminente primera gira de Joan Manuel a las Américas. El fruto de la relación artística entre Serrat y Algueró fue «Penélope», tema con el que participaron en el IV Festival Mundial de la Canción de Río de Janeiro. Se dio la circunstancia de que mientras Joan Manuel interpretaba la canción, se apagaron los focos; el cantautor se sentó al borde del escenario, y cuando se reanudó la actuación, el auditorio aplaudió la ocurrencia. Sea como fuere, «Penélope» se alzó finalmente en victoria consiguiendo tres medallas de oro del certamen: dos para Serrat, una por el texto de la canción y otra por su interpretación, y la tercera para Algueró por los arreglos musicales.»

 
E.P. – Edigsa CM-250EP   Mare Lola / Bon Dia / Temps De Pluja
7″ Single – Novola NOX-103   Penélope / Tiempo De Lluvia
Existe una reedición de 1984 con ref. Zafiro OOX-735.
FOTO 3: edición alemana del single de ref. Vogue Schallplatten DV 11026. El tema «Tiempo De Lluvia» es la versión en castellano de «Temps De Pluja».
«Penélope» fue premiada en el IV Festival Internacional de la Canción de Rio de Janeiro.
7″ Single – Odeon Pops DTOA 8544  Fiesta / Tiempo De Lluvia   (Argentina)
La versión de «Fiesta» que se publica en Sudamérica contiene el texto original compuesto por Joan Manuel, que en España no pasó la censura y sufrió algunas modificaciones. Igual suerte corrió el tema «Muchacha típica», que se incluirán en el siguiente álbum.

1970

«Algunos de los temas que integraban el nuevo álbum en catalán «SERRAT 4» tuvieron una buena aceptación en la gira por Argentina de comienzos de este 1970, a pesar de ser cantados en catalán. De nuevo, el mundo poético de Serrat describía vivencias y personajes con una prosa rica y múltiple.
«Mare Lola» fue regrabada para su inclusión en el álbum, en un intento por conseguir más efectividad dentro del contexto de la canción. La nueva grabación difería notablemente de la que se había publicado en el anterior E.P. En aquella, una introducción en inglés que proclamaba «This is the Mama Lola Story», y un cierto aire jocoso en la voz e interpretación de Joan Manuel, fueron eliminados para la ahora distinta y mucho más seria versión del L.P., mostrando así convicción en la relación detallada de los quehaceres diarios de una sufrida ama de casa.»

L.P. – Edigsa CM-254 LP   SERRAT 4
A: 20 De Març / Els Veremadors / Conillets De Vellut / El Meu Carrer / Bon Dia.
B: Cançó Per A En Joan Salvat Papasseit / Quasi Una Dona / Temps De Pluja / Adéu, Adéu Amor Meu I Sort / Mare Lola.
Edición de carpeta gatefold desplegable con fotografía interior (FOTO 2) y encarte con los textos de las canciones (FOTO 3). También existe una edición con ref. Òliba OL-05 con mismas características de la edición del sello matriz Edigsa.


7″ Single – Edigsa CM-258   20 De Març / Conillet De Vellut
7″ Single – Edigsa CM-259   Quasi Una Dona / Cançó Per A En Joan Salvat Papasseit
L.P. – Orlador / Universal 50240   JOAN MANUEL SERRAT
A: Poème Pour Une Voix / La, La, La / Tiempo De Lluvia / En Coulliure / El Titiritero.
B: Poco Antes De Que Den Las Diez / Balada De Otoño / En Cualquier Lugar / En Nuestra Casa / Manuel.
Edición de carpeta sencilla para Círculo de Lectores. Recopilatorio con material publicado en Novola con la inclusión del inédito en España «Poème pour une voix» cantado en francés.
7″ Single – Novola NOX-117   La Saeta / Cantares

«En febrero vuelve a México, ciudad donde le fue concedido el trofeo Heraldo, concedido por el rotativo Heraldo de México, para luego finalizar su gira de cinco meses por América en Bogotá. El 21 de febrero aterriza en el aeropuerto del Prat donde le reciben con un caluroso recibimiento cerca de cuatro mil simpatizantes. El cantante tenía previsto en su agenda regresar a América en el mes de mayo. De vuelta en México, Joan Manuel fue el primer intérprete de música moderna que consiguió actuar en el Museo de Ciudad de México. Allí le llamaban «el cantante ingeniero».
En la capital argentina, obtuvo muy buena aceptación y clasificaciones en listas con el sencillo que contenía el tema «Fiesta», canción que no pudo registrar en España debido a la censura imperante, y más si se tiene en cuenta que Serrat todavía estaba vetado en todas las emisoras de radio y cadenas de televisión españolas. Por el contrario, el tema sí que se grabó y editó en los países sudamericanos en su versión original.»

«En el verano de aquel 1970, Serrat casi consigue el número uno del hit-parade con el single «Como un gorrión», desbancado por Los Diablos con la veraniega y facilona «Un rayo de sol». Su nuevo larga duración en castellano fue «JOAN MANUEL SERRAT«, conocido como «MI NIÑEZ«, uno de los temas más populares del mismo. De nuevo, la ilimitada capacidad de Joan Manuel para retratar personajes, situaciones y recuerdos, en sorprendentes poemas, hacen que el disco contenga cortes sobresalientes, caso de «Señora», canción dedicada a las madres políticas; «Mi niñez», «Si la muerte pisa mi huerto» donde queda patente la fuerte influencia de Aznavour; la versión censurada de «Fiesta» y de «Muchacha típica», cuya versión original aparecerá en las ediciones latinoamericanas del álbum. «

7″ Single – Novola NOX-119   Como Un Gorrión / Si La Muerte Pisa Mi Huerto
L.P. – Novola NLX-1026   JOAN MANUEL SERRAT
A: Mi Niñez / Señora / Cuando Me Vaya / Muchacha Típica / Como Un Gorrión.
B: …De Cartón Piedra / Los Debutantes / Fiesta / Si La Muerte Pisa Mi Huerto / Amigo Mío.
Edición de carpeta gatefold desplegable de 3 cuerpos con los textos de las canciones y foto interior (FOTO 2).
7″ Single – Novola NOX-133   Fiesta / Señora
En España los temas «Fiesta» y «Muchacha típica» no pasaron la censura de la época y sus textos son diferentes a los publicados en Sudamérica, donde se editan con el texto original compuesto por Joan Manuel.

«A finales de este año, va a tener lugar un suceso de marcado carácter político. Joan Manuel, junto a varios cientos de intelectuales catalanes (entre ellos, Guillermina Motta y Manuel Sacristán), participó en un acto de repudia contra el gobierno franquista: el famoso encierro en la abadía de Montserrat en protesta por el Proceso de Burgos.»

1971

«Este año comienza con buen pie… Premio Fotogramas de Plata al mejor intérprete por ventas de discos (su álbum «Dedicado a Antonio Machado, poeta» había alcanzado la considerable cantidad de 120.000 copias vendidas en España) y premio al mejor cantautor para la canción de invierno otorgado por el programa de radio Radioscope.
En febrero vuelve a Sudamérica para una gira de dos meses. En el verano de 1971 los rumores de que Joan Manuel no va a volver a los escenarios causa verdadera inquietud entre sus seguidores; preocupación que persistió durante tres largos meses sin noticias suyas. En octubre, el cantante declara que su retiro ha sido por cuestión de cansancio, que deseaba estar tranquilo para trabajar en serio, sin preocupaciones.
Joan Manuel termina de grabar en Milán su nuevo álbum denominado «MEDITERRÁNEO«; en este nuevo trabajo demuestra que su concepción de la prosa está definitivamente desarrollada. En este larga duración contó con la magistral dirección y arreglos musicales de Gian Piero Reverberi, Juan Carlos Calderón y Antoni Ros-Marba; la influencia iberoamericana adquirida por Joan Manuel en sus viajes, queda reflejada en ciertos instrumentos y ritmos empleados (sobre todo la cuerda y la percusión). En «Mediterráneo» poesía y música se pincelaban mutuamente con rigor artesanal, teniendo en la voz de Serrat (más expresiva que nunca) su firme hilo conductor. En el tema que da título al disco, Joan Manuel versifica toda una declaración de principios (acompañada por un ritmo de guitarra y percusión latinoamericana arrebatadores), logrando iluminar el paisaje que describe en una muestra inequívoca del dominio de la forma…»

7″ Single – Novola NOX-168   Qué Va A Ser De Ti / Lucía
L.P. – Novola NLX-1031   MEDITERRÁNEO
A: Mediterráneo / Aquellas Pequeñas Cosas / La Mujer Que Yo Quiero / Pueblo Blanco / Tío Alberto.
B: Qué Va A Ser De Ti / Lucía / Vagabundear / Barquito De Papel / Vencidos.
Edición de carpeta gatefold desplegable con fotos y textos de las canciones en su interior (FOTO 3).
L.P. – Orlador / Universal 52894   JOAN MANUEL SERRAT
A: Ara Que Tinc Vint Anys / Els Vells Amants / El Drapaire / Cançó De Bressol / La Mort De L’Avi / M’en Vaig A Peu.
B: 20 De Març / Conillet De Vellut / El Meu Carrer / Quasi Una Dona / Temps De Pluja / Adeu, Adeu Amor Meu I Sort.
Edición de carpeta sencilla. Segundo álbum recopilatorio para Círculo de Lectores, esta vez con material en catalán publicado por Edigsa.

1972

«A comienzos del año 1972, el álbum «Mediterráneo» llega al Nº1 de las listas del país. La popularidad que alcanzó el cantante catalán con aquel disco, motivó el que desde lugares tan dispares como Japón, Estados Unidos, pasando por Francia, Holanda, Alemania, Italia y Australia, se solicitaran sus partituras musicales.
Dos horas antes de tomar el avión que le conduciría a México, Serrat quiso consolidarse con un grupo de cantantes para participar en un festival benéfico en el Hospital Asilo de San Rafael, donde actuaron, entre otros, Continuados, Los Cinco Musicales, Rudy Ventura, Conchita Bautista y Alicia y Nubes Grises…
El nuevo viaje a Iberoamérica iba a estar plagado de incidentes: desde el anuncio de unos pantalones sin consentimiento del artista en Buenos Aires, hasta desarticular dos bombas halladas en el interior del Teatro Coliseo de la capital argentina durante un concierto del artista, pasando por un hipotético secuestro en la ciudad de Rosario. El cantautor prosiguió su gira por diferentes países latinoamericanos, pero durante su estancia en Caracas, tuvo que volver deprisa a España ya que su madre había sufrido un infarto. Afortunadamente Doña Ángeles se recuperó rápidamente y Serrat pudo volver a América a finalizar la gira.»

«En la primavera de 1972, ocurrió un hecho que cobraba un nuevo aspecto en el veto que mantenía Televisión Española al cantautor catalán. Miguel Ríos (gran amigo de Joan Manuel) había grabado «Cantares» en una versión que mantenía la fuerza del original de Serrat. Con motivo de una actuación en el televisivo «La Gran Ocasión», Miguel Ríos no quiso limitarse a cantar el tema «Cantares», sino que también decidió hablar del hombre que había musicado los versos de Machado. El obstáculo planteado por Miguel Ríos de querer acreditar ante las cámaras la existencia de un hombre que además de vivir, también cantaba, no pudo traspasar la férrea barrera objetora de Televisión Española. Los dirigentes de la misma, optaron por anunciar «Cantares» con un rótulo, dejando censurada la referencia que Miguel Ríos hizo acerca de Serrat. No cabe la menor duda que aquellas reacciones del régimen favorecían una atmósfera de enemistad y desconfianza totales hacia los estamentos oficiales. El tiempo se encargaría de colocar cada cosa en su sitio.»

E.P. – Edigsa CM-189 SE   CANÇONS TRADICIONALS
A: El Ball De La Civada / Cançó De Batre.
B: La Cançó Del Lladre / El Rossinyol.
Edición gatefold desplegable con los textos de las canciones y texto «Les nostres cançons tradicionals» escrito por Oriol Martorell.
Coincidiendo con la reedición del álbum «Cançons Tradicionals» se publica este E.P. con canciones extraídas del disco.

«En mayo, Serrat vuelve a España y recibe un disco de oro por las primeras 25.000 copias vendidas del álbum «Mediterráneo». Pocos días después, Joan Manuel se sumergió en un trabajo que hacía mucho tiempo venía madurando: musicar poemas de Miguel Hernández. En el mes de junio, el cantautor presentó los poemas del poeta de Orihuela en Madrid, ciudad donde ofreció nueve conciertos. Durante el verano, Serrat conquistó la mayoría de las ciudades españolas con los poemas musicados de Miguel Hernández, mientras que, como sucedió con Antonio Machado en 1969, las ventas de los libros de Miguel Hernández comenzaron a notarse…
En agosto, y con una entrada que costaba tan sólo dos duros por persona, a petición de Serrat, el Parque de Atracciones de Madrid atrajo a 12.000 asistentes. Lo mismo sucedería en septiembre en el Parque de Atracciones de Montjuic durante 3 días consecutivos…
De octubre a diciembre, Serrat se pone de nuevo ante las órdenes de un director de cine: Jaime Camino. El film en un principio iba a denominarse «Tocar el piano, mata», pero acabó modificándose por el de «MI PROFESORA PARTICULAR», basado en un guión de Juan Marsé y Jaime Gil de Biedma, y protagonizada por Analía Gadé, José Luis López Vázquez, Maria Luisa Ponte y Joan Manuel Serrat. Por exigencias de rodaje, el cantante tuvo que dejarse barba, detalle estético con el que ya sorprendió a sus fans en los recitales que efectuó aquellos días. La película no tuvo la repercusión esperada, por lo que el cantautor decidió definitivamente alejarse del séptimo arte…»

El álbum «MIGUEL HERNÁNDEZ» se editaría a principios de diciembre. El disco contó con la dirección musical de Francesc Burrull, orientación que se diferenció ostensiblemente de la que Ricard Miralles aplicó al álbum de Machado. Así, en «Miguel Hernández». un instrumento como el bajo eléctrico, adquiría gran significado dentro del contexto global del disco. Por otro lado, el destino determinaría que los versos que configuraban el poema «Para la libertad», adquirieran personal trascendencia en la propia vida de Joan Manuel. Serrat lo incorporó a su repertorio, convirtiéndose en pieza clave a la hora de clausurar sus multitudinarios recitales a lo largo y ancho de España y América.»

L.P. – Novola NLX-1034   MIGUEL HERNÁNDEZ
A: Menos Tu Vientre / Elegía / Para La Libertad / La Boca / Umbrio Por La Pena.
B: Nanas De La Cebolla / Romancillo De Mayo / El Niño Yuntero / Canción Última / Llegó Con Tres Heridas.
Edición de carpeta gatefold desplegable con fotos y textos de las canciones en su interior (FOTO 2).
FOTO 3: rara edición con portada diferente de ref. Novola NLX-1034 S, mismo formato gatefold e idéntico contenido.
FOTO 4: portada de la primera reedición de 1976 con diferencias gráficas y misma referencia.

1973

«En enero de 1973, Serrat hace pública la compra de una finca en Camprodón, en la comarca catalana del Ripollés, donde viviría al lado de sus padres. También anunció que estaba grabando un nuevo long-play en catalán, luego tendría la primavera repleta de actuaciones en Hispanoamérica, y más tarde en el verano, galas por toda España.
En su nueva gira Iberoamericana, tuvo nuevamente una acogida fervorosa en Argentina y también el Gobierno de Fidel Castro permitió que Serrat cantase por primera vez en Cuba. 
A su regreso de América, presentó sus nuevas canciones en el programa Trotadiscos Session de Radio Barcelona. El cantautor gesgranó una a una sus nuevas canciones en catalán: cantó al amor, a su maestra, a la naturaleza, a los vencejos, etc.
Durante todo el verano, Joan Manuel presentó a lo largo y ancho de la península su nuevo trabajo «PER AL MEU AMIC«. Los arreglos y dirección musical del mismo estuvieron a cargo de Antoni Ros Marbá, donde predominaban los instrumentos de cuerda. Serrat, cada vez más poético, demostró en cada tema sus diversas facetas: nostálgico, afectuoso, ecologista, soñador, ocurrente… y en cada una se manifestó espléndido. La atención que Joan Manuel concede en este disco a la mujer es de vital importancia con canciones íntimas como «Helena», «Menuda», «La primera» y «Cançó per a la meva mestra».»

L.P. – Edigsa CPS-287 LP   PER AL MEU AMIC
A: Helena / Menuda / La Primera / Caminant Per L’Herba.
B: Pare / Els Falziots / Cançó Per A La Meva Mestra / El Vell / Per Al Meu Amic.
Edición de carpeta gatefold desplegable con fotografía interior y textos de las canciones (FOTO 2) y póster gigante desplegable con los textos en catalán y castellano (FOTO 3).
También existe una edición con ref. Òliba OL-06 con mismas características de la edición del sello matriz Edigsa.

1974

«A comienzos de año, Serrat recibió varios premios, entre los que destacan el «Olé de la Canción» recibido de manos del popular locutor Pepe Antequera, y el concedido por la revista El Gran Musical, otorgado al cantante «más importante del año» por su disco con poemas musicados de Miguel Hernández.
A primeros de marzo se anunció en la prensa la tan esperada vuelta del cantautor a Televisión Española después de seis largos años de veto. El día 11 de marzo se registró en L’Aliança del Poblenou en Barcelona la actuación de Serrat, que serviría para iniciar la serie de programas «A su aire», y que significaría también su reaparición televisiva. En su actuación, Joan Manuel presentó dos nuevos temas: «De parto» y «Campesina», canciones que aparecerían incluidas en su nuevo álbum en castellano titulado «JOAN MANUEL SERRAT«. Este disco sería el último que editaría la compañía Zafiro. A partir de entonces, entraba en vigor el nuevo y millonario contrato entre el cantautor y la multinacional Ariola.
Ciertos críticos señalaron aquel disco como una producción menor dentro de la dilatada obra serratiana. Las nueve impresiones que componen este elepé, muestran de nuevo a un Serrat que convertía las tramas más cotidianas, en historias cargadas de existencialismo. Los arreglos del disco, gracias a la brillante dirección musical de Ricard Miralles, conferían al conjunto global del mismo, cierta fascinación de la melodía, a caballo entre la música más intimista y la tradicional del norte de España.
En canciones como «Hermano que te vas a California» y «Soneto a Mamá», Joan Manuel viaja de nuevo a la dimensión de sus propias experiencias y más si éstas reflejan su entorno natural más querido: su familia.»

 
7″ Single – Novola NOX-219   Canción Infantil / Campesina
L.P. – Novola NLX-1042   JOAN MANUEL SERRAT
A: Canción Infantil… Para Despertar A Una Paloma Morena De Tres Primaveras / Soneto A Mamá / De Parto / Campesina / Arena Y Limo.
B: Romance De Curro El Palmo / Hermano Que Te Vas A California / Decir Amigo / Para Vivir.
Edición de carpeta gatefold desplegable con fotos y textos de las canciones en su interior (FOTO 3).
7″ Single – Novola NOX-230   Edurne / Decir Amigo

«En noviembre, Serrat volvía a TVE como invitado en un episodio de la serie «Lo de Tip y Coll». Después de muchos años de censura, Joan Manuel se había reencontrado en dos ocasiones con un medio de difusión tan importante como televisión. Sin embargo, con la misma rapidez que se había producido su vuelta a la pequeña pantalla, volvería a separarse de ella sin proponérselo…»

1975

«Durante los tres primeros meses de 1975, Serrat vuela de nuevo a las Américas para realizar otra de sus maratonianas giras. A su vuelta, prepara su nuevo trabajo «…Para Piel de Manzana», larga duración que supondría su debut con la discográfica Ariola.
Entretanto, en el mes de junio, Joan Manuel acepta un pequeño papel para intervenir en una nueva película. La simpatía que tiene el cantautor por el director Antoni Ribas, desde los días en que rodó bajo sus órdenes «Paraules D’Amor», le bastó para aceptar su invitación. El film titulado «LA CIUTAT CREMADA», recogía del período entre 1899 y 1909, una amplia visión de lo que era entonces la Ciudad Condal. Serrat interpretó el papel del carbonero Ramón Clemente García, quien se hizo famoso por bailar con el esqueleto de una monja desenterrada en el Convento de Las Magdalenas durante la semana trágica de Barcelona.»

Terminada la gira veraniega, tiene lugar en septiembre la aparición del elepé «…PARA PIEL DE MANZANA«. Era el primer disco que editaba la compañía Ariola y poco se imaginaban entonces sus directivos lo que ocurriría a los pocos días con el mismo. La dirección y arreglos musicales del disco corrieron a cargo de Ricard Miralles, quien se encargó de tocar los teclados. Entre los músicos que le acompañaban, estaba José María Bardagí, cuya maestría con instrumentos de cuerda como guitarra clásica, acústica, eléctrica y mandolina (entre otros), sería sinónimo de calidad en este álbum y en las futuras grabaciones del «noi del Poble Sec».

L.P. – Ariola 89.389-I   …PARA PIEL DE MANZANA
A: Piel De Manzana / El Carrusel Del Furo / Conversando Con La Noche Y Con El Viento / A Ese Pájaro Dorado… / Caminito De La Obra (… Historia Por Rumba).
B: La Aristocracia Del Barrio / La Casita Blanca / Malasangre / Epitafio Para Joaquin Pasos.
Edición de carpeta gatefold desplegable con ilustración y textos de las canciones en su interior (FOTO 2).
Existe también una edición para Círculo de Lectores de carpeta sencilla y misma portada con ref. Orlador 55129.
L.P. – Orlador  54700   DEDICADO AL POETA ANTONIO MACHADO
A: Cantares / Retrato / Guitarra Del Mesón / Las Moscas / Llanto Y Coplas / La Saeta.
B: Del Pasado Efímero / Españolito / A Un Olmo Seco / He Andado Muchos Caminos / En Coulliure / Parábola.
Edición de carpeta sencilla. Edición para Círculo de Lectores del álbum dedicado a Antonio Machado.

EL EXILIO….
«Ese mismo mes de septiembre, Serrat inicia una nueva gira Iberoamericana. Mientras, en esos días, son ejecutados en Barcelona, Madrid y Burgos, tres miembros del FRAP y dos de ETA. El presidente de México, Luis Echevarría, rompió todo tipo de negociaciones con España y exigió en el Foro de las Naciones Unidas, la expulsión de España de la ONU.
Serrat, recién llegado al aeropuerto de México, es acosado por la prensa cuestionándole sobre los recientes acontecimientos, a lo que exclamó: «Siempre he condenado la postura represora del gobierno franquista. Por eso aplaudo la decisión del señor Echevarría al romper todo tipo de negociaciones con el gobierno franquista. Mis declaraciones obedecen a un sentimiento solidario internacional al que todos estamos obligados. La pena de muerte sólo sirve para seguir acobardando a la gente; empero, tenemos que luchar porque la izquierda y la democracia española se unan para acabar con un régimen totalitario.»
El cantante sabía que sus declaraciones no iban a pasar inadvertidas en su país. La primera repercusión oficial fue que la Junta de la Agrupación Provincial de Barcelona de Circo, Variedades y Folklore, le expulsaron de su seno. Luego, la Agrupación Nacional suspendió de forma indefinida el visado de los contratos sindicales que presentase Serrat. Y, por supuesto, se prohibió de nuevo la radiodifusión de los discos del artista.
Aquellas medidas afectaron directamente al álbum «… Para Piel de Manzana», que fue retirado de inmediato de los comercios, lo que obligó a conseguirlo casi clandestinamente. El 12 de octubre, el director general de Radiodifusión y Televisión declaró que Joan Manuel no volvería a actuar en TVE, y exigía la devolución de lo cobrado por el especial de TVE que grabó para la promoción de su campaña en América. Y continuaba… «en el supuesto de que Joan Manuel Serrat vuelva a España, se le aplicará el artículo 132 del Código Penal» (artículo que condenaba los actos encaminados a comprometer la dignidad o los intereses de la nación española, delito que estaba penado con prisión mayor, inhabilitación absoluta y de diez miel a cincuenta mil pesetas de multa).
La prensa del régimen llevó a cabo su guerrilla particular contra Serrat, al que llamaban «el mariachi de Echevarria». En México se comunicó que se daban toda clase de facilidades a Serrat en su gira por ser considerado «un perseguido político».
Las discográficas Edigsa y Ariola mantuvieron contacto permanente con Serrat, en un intento de que sus respectivos contratos pudieran llevarse a cabo de la forma menos arriesgada para el cantautor. Edigsa tiene previsto grabar un nuevo álbum a finales de noviembre. Si la censura no prohibe el disco, la grabación no representaría ningún problema. O Serrat viene o nosotros grabamos fuera, en los Estados Unidos. El elepé será un homenaje al poeta catalán Joan Salvat-Papasseit.
Por otro lado, el cantante estaba obligado con Ariola sacar un disco LP cada año durante tres. Ellos controlaban el mercado castellano para España y la venta europea, mientras que el propio Joan Manuel negociaba la venta de sus discos en el mercado hispanoamericano.
Para Serrat y sus músicos había comenzado un exilio que duraría 11 largos e interminables meses…»

1976

«La lejanía de su tierra y su familia afecta anímicamente al cantautor. Para cubrir el distanciamiento con su gente, el cantautor y sus músicos realizaron frecuentes viajes a Perpiñán para actuar y recibir así, la visita de sus familiares. El primero de ellos tuvo lugar en febrero de 1976. Joan Manuel pudo abrazar a sus padres, su hermano, su hijo Queco y a dos grandes amigos: Guillermina Motta y Joan Ramón Bonet. 
A su vuelta al continente americano, recibe la noticia de la prohibición de sus discos en Uruguay, país al que tenía prohibida la entrada, junto a Argentina y Chile, países donde imperaban regímenes militares. En varias etapas de su gira latinoamericana, Serrat siguió condenando la postura del régimen franquista. Durante aquellos meses de exilio, el cantautor no fue capaz de componer un sólo tema. A través de cartas, se fue informando de los grandes cambios socio-políticos que se estaban desarrollando en la península. 
A primeros de agosto, Serrat es puesto al corriente de los recientes indultos firmados por el Rey Juan Carlos I y vuela a París. El viernes 20 de agosto, beneficiado por la flamante amnistía, Joan Manuel bajaba las escalerillas del avión procedente de París.
En octubre, el cantautor anunció una serie de conciertos en barrios que se conocieron como «Serrat als barris». El cantante iba acompañado del grupo Música Úrbana, grupo de jazz-rock, integrado por Joan Albert Amargós, Carles Benavent, Cabanach y Salvador M. Font.»

7″ Single Promo – Ariola 0041   Piel De Manzana / Caminito De La Obra (… Historia Por Rumba)
Edición promocional en label cover.
7″ Single Promo – Ariola 0042   Conversando Con La Noche Y Con El Viento / A Ese Pájaro Dorado
Edición promocional en label cover.
L.P. – Novola NLX-1062   CANCIONES DE AMOR
A: Poema De Amor / La Mujer Que Yo Quiero / Lucía / Cuando Me Vaya / En Nuestra Casa.
B: Tu Nombre Me Sabe A Yerba / Los Debutantes / Balada De Otoño / Poco Antes De Que Den Las Diez / Penélope.
Edición de carpeta gatefold desplegable con fotos y textos de las canciones en su interior (FOTO 4).

L.P. – Novola NLX-1067   RETRATOS
A: Mi Niñez / Señora / Decir Amigo / Fiesta / Manuel.
B: Romance De Curro «El Palmo» / El Titiritero / Muchacha Típica / Tío Alberto / Pueblo Blanco.
Edición de carpeta gatefold desplegable con fotos y textos de las canciones en su interior (FOTO 2).

1977

«A comienzos de 1977, Serrat se entrega durante varias semanas al mundo de la radio. El cantautor aparece en Radioscope, programa tremendamente popular, presentado por Salvador Escamilla. En el mes de abril voló a México para asistir a la inauguración de una sede de Ariola en el D.F.
Finalmente, Edigsa, lanza el tan esperado nuevo álbum de Serrat en catalán, «RES NO ÉS MESQUÍ«, último larga duración que aparecería en este sello. Finalizaba así una entrañable y fructífera cooperación que había permanecido durante doce años. Joan Manuel veía al fin materializado su proyecto de musicar la bella poesía del gran poeta catalán Joan Salvat-Papasseit. Para el disco, Serrat volvió a regrabar su «Cançó per a en Joan Salvat-Papasseit», tema que ya incluyera en «Serrat 4». Este álbum suntuoso dedicado al poeta ácrata, rezuma brillantez en cada una de sus estrofas. Los arreglos musicales debidos a la mano de Josep María Bardagí, proporcionaron al disco una dimensión constructiva, repleta de resonancias íntimas; sobre todo a la hora de incluir guitarras e instrumentos típicos catalanes. Por aquellos días, Salvat-Papasseit llega a ser un poeta muy reivindicado: Celdoni Fonoll, Ovidi Montllor, Joan Isaac y Ramón Muntaner, también cantaron sus poemas.
En el mes de junio, TVE registra «A Fondo», programa-entrevista en el que Joaquín Soler Serrano entrevistó a Serrat. Entre julio y agosto, el cantautor realiza una gira por Cataluña acompañado de los grupos Barcelona Traction y Quartet de Corda.
Durante los próximos meses de 1977, y mientras Serrat ensaya nuevos temas en Ibiza con la ayuda de Josep María Bardagí, una serie de importantes acontecimientos marcarán el nuevo rumbo de Cataluña. Entre aquellos sucesos: la tragedia que marcó el estallido de una bomba en la redacción de la revista El Papus, en la calle Tallers de Barcelona; y la gran manifestación del día 11 de septiembre en Barcelona, donde se congregaron más de un millón de personas reclamando el Estatuto de Autonomía para Cataluña. Con la vuelta del exilio poco tiempo después de Josep Tarradellas, se reinstaura provisionalmente la Generalitat de Cataluña. No cabe duda de que todos estos eventos tuvieron mucho que ver en las nuevas composiciones que escribiría Serrat.»

L.P. – Edigsa CM-433   RES NO ÉS MESQUÍ
A: Res No Es Mesquí / Cançó De L’Amor Efimera / Quina Grua El Meu Estel / Si Jo Fos Pescador / Pregaria.
B: Collita De Fruits: Ulls Clucs L’amor – Si La Despullava – Visca L’amor – Blanca Bruma / Pantalons Llargs / Deixaré La Ciutat / Cançó Per A En Joan Salvat Papasseit.
Edición de carpeta gatefold desplegable con fotografía interior y textos de las canciones (FOTO 3). Incluye encarte interior con los textos de las canciones en castellano (FOTO 4).
FOTO 2: portada de la segunda edición del álbum con el rótulo «Textos de Joan Salvat-Papasseit».
7″ Single Promo – Edigsa KCM 433/1   Res No És Mesquí / Cançó De L’Amor Efímera.
Single promocional con label cover.

L.P. – Novola NLX-1085   LA MUJER QUE YO QUIERO
A: Muchacha Típica / Como Un Gorrión / …De Cartón Piedra / La Mujer Que Yo Quiero / Qué Va A Ser De Ti.
B: Lucía / Campesina / De Parto / Penélope / Señora.
Edición de carpeta gatefold desplegable con foto y textos de las canciones en su interior (foto 2).
L.P. Promo – Discorama DLP-107   HOMENAJE A SERRAT
A: Aquellas Pequeñas Cosas / Balada De Otoño / Qué Va A Ser De Ti / Lucía / En Nuestra Casa / Poco Antes De que Den Las Diez / La Mujer Que Yo Quiero / Tu Nombre Me Sabe A Yerba.
B: Pueblo Blanco / Manuel / Canción Infantil / Vencidos / Tío Alberto / Señora / Fiesta / Vagabundear.
Edición de carpeta sencilla.
Raro recopilatorio «Promoción Especial» publicado por Discorama, subsello de Zafiro.

1978

«En enero de 1978, Joan Manuel declara que se ha casado con la joven Candela Tiffón. En marzo, se marcha a Cuba, donde inicia una nueva gira Iberoamericana. Para el mes de mayo, la vuelta del cantautor coincide con la edición de su nuevo disco en castellano «1978«, registrado en los estudios Sonoland de Madrid en el mes de febrero y en el que contaba una vez más con los arreglos musicales de Josep María Bardagí. 
Durante el verano, Serrat realiza una gira por toda España. En Septiembre, Radiotelevisión Española llega a un acuerdo con el cantante para realizar un programa especial dedicado a su figura. El 9 de octubre tiene lugar en el Teatre Lliure de Barcelona, la actuación que sirvió para que las cámaras de televisión registraran el especial que se emitiría el 26 de diciembre de aquel mismo año por el circuito de Cataluña y Baleares. Lluís María Güell fue el artífice del «Especial Serrat».»

7″ Single Promo – Ariola 0076   Ciudadano / Qué Bonito Es Badalona
L.P. – Ariola 25.645-I   1978
A: Ciudadano / Irene / Cenicienta De Porcelana / A Una Encina Verde / Qué Bonito Es Badalona.
B: Por Las Paredes (Mil Años Hace…) / Tordos Y Caracoles / Luna De Día / Historia Conocida.
Edición de carpeta gatefold desplegable con ilustraciones y créditos del álbum con el libreto de las canciones grapado en el doblez de la carpeta (FOTO 3).
7″ Single Promo – Ariola 0088   Irene / Luna De Día

2L.P. – Zafiro ZND-814   JOAN MANUEL SERRAT CANTA A LOS POETAS: Antonio Machado, Miguel Hernández, Rafael Alberti, León Felipe.
1A: Cantares / Vencidos / Para La Libertad / Llegó Con Tres Heridas / He Andado Muchos Caminos / Canción Última / Parábola.
1B: Nanas De La Cebolla / En Coulliure / Guitarra Del Mesón / A Un Olmo Seco / Llanto Y Coplas / La Paloma.
2A: Elegía / La Saeta / Umbrío Por La Pena / Romancillo De Mayo / Del Pasado Efímero / Españolito.
2B: Retrato / La Boca / Las Moscas / El Niño Yuntero / Menos Tu Vientre.
Edición de carpeta gatefold desplegable con los créditos de su contenido (FOTO 2).
L.P. – Edigsa 005008   ANTOLOGÍA CATALANA 1966-78
A: La Guitarra / La Tieta / Ara Que Tinc Vint Anys / Me’n Vaig A Peu / Rossinyol.
B: El Vall De La Cibada / Cançó De Matinada / Conillet De Vellut / Pare / Per El Meu Amic / Res No És Mesquí.
Edición de carpeta sencilla.
Zafiro aprovecha la coyuntura para lanzar un doble recopilatorio a precio económico (sin demasiado mimo en la edición y bastante austera) que recoge las adaptaciones que Joan Manuel musicó de los cuatro grandes poetas. A su vez, Edigsa lanza lo que sería su primer recopilatorio oficial del cantante con material previamente publicado en diferentes álbumes y con una edición igualmente poco cuidada, incluso con algún que otro error ortográfico.

1979

«Durante casi todo 1979, Joan Manuel se dedicó por entero a su familia, que próximamente se iba a ampliar con la llegada de la pequeña María a finales de año».

2L.P. – Zafiro ZND-815   SERRAT CANTA A SERRAT
1A: Mediterráneo / Hermano Que Te Vas A California / En Nuestra Casa / Soneto A Mamá / Edurne.
1B: Canción Infantil… / Amigo Mío / Balada De Otoño / Para Vivir / Si La Muerte Pisa Mi Huerto.
2A: Aquellas Pequeñas Cosas / Como Un Gorrión / Barquito De Papel / Vencidos / La Paloma.
2B: Señora / Vagabundear / Mis Gaviotas / En Cualquier Lugar / Arena Y Limo.
Edición de carpeta gatefold desplegable con fotografía interior y créditos de los temas incluidos (FOTO 2).
Segundo recopilatorio de Zafiro dentro de la serie «Serrat canta…», esta vez con canciones escritas por el propio Serrat. La edición, al igual que la anterior de la serie, es bastante tosca, propia de los discos destinados a campañas económicas.
7″ Single Promo – Ariola 0041   Piel De Manzana / Caminito De La Obra (… Historia Por Rumba)
Edición promocional obsequio de la compañía Fundador dentro de su colección “Lo que está sonando. A Toda Música”, con número de ref. S-26.
L.P. – Ariola 89.389-I E   …PARA PIEL DE MANZANA
A: Piel De Manzana / El Carrusel Del Furo / Conversando Con La Noche Y Con El Viento / A Ese Pájaro Dorado… / Caminito De La Obra (… Historia Por Rumba).
B: La Aristocracia Del Barrio / La Casita Blanca / Malasangre / Epitafio Para Joaquin Pasos.
Edición promo obsequio de la compañía Fundador dentro de su colección “Lo que está sonando. A Toda Música” y que incluía una hoja publicitaria con la  selección musical de la campaña promocional (FOTO 4).
La campaña de Fundador «Lo que está sonando. A toda música» se desarrolló entre 1979 y 1980 y en su catálogo se incluían trabajos de artistas muy dispares pero con gran tirón comercial, desde ABBA hasta Mike Oldfield, pasando por Camilo Sesto, Víctor Manuel, Miguel Bosé, Pablo Abraira, Boney M., Julio Iglesias y Pecos, entre otros…

1980

«Los primeros meses de este 1980 estuvieron marcados por la enfermedad del señor Josep, que desgraciadamente fallecería en el mes de abril. Fue un periodo de varios meses marcado por la inactividad. A mediados de julio, el cantautor se desplaza a Ibiza donde junto a sus músicos grabaría un nuevo elepé en catalán, así como de uno en castellano. 
El 26 de noviembre presentó en Radio-4, en «El Show de…», en la programación de Radio Nacional de España, los temas incluidos en su flamante nuevo álbum titulado «TAL COM RAJA«, primer trabajo en catalán con Ariola. El larga duración fue producido por Rafael Moll e incluía tres poemas de tres poetas catalanes musicados por Serrat: «Es Quan Dormo Que Hi Veig Clar» de Josep Vicenç Foix, «El Gall» de Josep Carner y «Vaig Com Les Aus» de Josep Palau i Fabre.»

7″ Single Promo – Ariola 0190   Temps Era Temps / Cançó De L’Amor Petit
L.P. – Ariola I-203.153   TAL COM RAJA
A: Temps Era Temps / Cançó De L’Amor Petit / Es Quan Dormo Que Hi Veig Clar / Si No Us Sap Greu / Fins Que Cal Dir-se Adeu.
B: El Gall / La Noia Que S’ha Posat A Ballar / Vaig Com Les Aus / Jocs I Joguines / Per Qué La Gent S’avorreix Tant.
Edición de carpeta gatefold desplegable con los textos de las canciones (FOTO 3).
7″ Single Promo – Ariola 0207   Si No Us Sap Greu / Per Qué La Gent S’Avorreix Tant?

L.P. – Edigsa 11-0061   ENCONTRE
A: Una Guitarra / Ella Em Deixa / La Mort de L’avi / El Mocador / Ara Que Tinc Vint Anys / Quan Arriba El Fred / El Drapaire / Sota Un Cirerer Florit.
B: Cançó De Matinada / Me’n Vaig A Peu / Paraules D’amor / Les Sabates / Marta / Per Sant Joan.
Edición de carpeta gatefold desplegable con texto escrito por la novelista María Aurèlia Campany (FOTO 2) y doble encarte gatefold con los textos de las canciones (FOTO 3).
Nuevo recopilatorio de Edigsa que reúne las canciones de los 3 primeros E.P.s y las dos del single «Per Sant Joan».

3L.P. BOX – Edigsa 71-0060   SERRAT 12 ANYS  (Edició Antológica Nova Cançó)
1A: Una Guitarra / Ella Em Deixa / Me’n Vaig A Peu / Paraules D’amor / Cançó De Matinada / La Mort De L’avi.
1B: Ara Que Tinc Vint Anys / La Tieta / El Mocador / Cançó De Bressol / Els Vells Amants.
2A: Com Ho Fa El Vent / Saps / De Mica En Mica / Marta / El Ball De La Civada.
2B: El Testament D’Amèlia / 20 De Març / Els Veremadors / El Meu Carrer / Quasi Una Dona.
3A: Helena / Menuda / Pare / La Primera / Per El Meu Amic.
3B: Res No Es Mesquí / Quina Grua El Meu Estel / Collita De Fruits: Ulls Clucs L’amor / Si La Despullava / Visca L’amor / Blanca Bruna / Cançó Per A En Joan Salvat-Pappasseit.
Caja que contiene 3 vinilos y dos libretos de 8 páginas cada uno, el primero contiene una semblanza biográfica de Joan Manuel escrita por Maria Aurèlia Campany y los textos de las 33 canciones que se incluyen (FOTO 2) y el segundo con fotografías (FOTOS 3 a 6).

«Coincidiendo con la publicación en el mercado del álbum «Tal Com Raja», las anteriores compañías discográficas, que fueron acusadas de oportunistas, editaron también en diciembre varios recopilatorios de material antiguo de Serrat. Edigsa lanzó en primer lugar el elepé «ENCONTRE» y, poco después, una atractiva caja titulada «SERRAT 12 ANYS», que contenía tres discos de larga duración, en donde se agrupaban os mejores temas de la producción catalana del cantautor. La caja incluía en su interior un folleto ilustrado con fotos y un texto escrito especialmente para la ocasión por la tristemente desaparecida Maria Aurèlia Campany.»

1981

«La compañía Zafiro tampoco se quedó atrás en el negocio, publicando la caja «ÁLBUM DE ORO», estuche de contenía cuatro discos. Precisamente la edición de «Álbum de Oro» fue la gota que colmó el vaso; siendo motivo por el cual Serrat presentaría demanda ante el Tribunal de Justicia, en un intento de reclamar y obtener la propiedad de la obra grabada.»

4L.P. BOX – Zafiro ZN-401 E   ÁLBUM DE ORO
«POEMA DE AMOR»
A: Poema De Amor / La Paloma / En Nuestra Casa / Tu Nombre Me Sabe A Yerba.
B: Fiesta / Señora / Como Un Gorrión / La Mujer Que Yo Quiero / Lucía.
«DIEZ ÉXITOS»
A: Mediterráneo / Decir Amigo / Penélope / Muchacha Típica / El Titiritero.
B: Mi Niñez / Barquito De Papel / Qué Va A Ser De Ti / Aquellas Pequeñas Cosas / Campesina.
«MIS POETAS»
A: Cantares / Retrato / La Saeta / Del Pasado Efímero / Españolito / He Andado Muchos Caminos / Llanto Y Coplas / Las Moscas.
B: Elegía / Nanas De La Cebolla / El Niño Yuntero / Llegó Con Tres Heridas / Para La Libertad.
«VIVENCIAS»
A: Manuel / Cuando Me Vaya / Canción Infantil… / De Parto / Los Debutantes / En Cualquier Lugar.
B: Tío Alberto / Pueblo Blanco / …De Cartón Piedra / Mis Gaviotas / Vencidos / Si La Muerte Pisa Mi Huerto.
Caja que contiene 4 vinilos que recopilan los grandes temas del repertorio de Joan Manuel grabado para Novola.
A pesar de la edición austera y pobre de esta caja, que sólo tiene los créditos de las canciones en una de las caras interiores (FOTO 3), fue uno de los recopilatorios más vendidos de toda su carrera gracias también al apoyo promocional en TVE.

«En el mes de julio se edita el nuevo elepé de Serrat en castellano: «EN TRÁNSITO«, disco que se convertiría al poco tiempo en Nº1 de las listas de «Super Ventas» españolas. Los arreglos y dirección del disco fueron realizados por Ricard Miralles, quien se encargó también del piano acústico. Miralles, ayudado por Josep María Bardagí, Jordi Clua, Francesc Rabassa, Pere Bardagí y Josep María Mas ‘Kitflus’, arroparon la voz de Serrat con la pericia acostumbrada. Las canciones incluidas en este álbum representaron, en cierta medida, un nuevo giro en la trayectoria de Serrat en los años ochenta.
Al final de su gira veraniega, en su parada en la ciudad de Madrid, se adecuó un auditorio y un escenario en Prado del Rey para grabar un programa de la serie «Música Maestro», dirigido y presentado por Carlos Tena, y realizado por Hugo Stuven.
En septiembre, Joan Manuel, acompañado de Luis Eduardo Aute, Luis Pastor, Caco Senante y otros, ofrecieron un festival benéfico para ayudar a los afectados por el envenenamiento masivo con el aceite de colza desnaturalizado.
Pocos días después, se sumerge plenamente en su nueva gira por Iberoamérica. Le comunican de la prohibición en Argentina y Chile de dos temas de su nuevo álbum «En Tránsito»: «Esos locos bajitos» y «Las malas compañías», debido a lenguaje inapropiado para el público. A pesar de las prohibiciones, su gira fue un absoluto éxito.»

 
7″ Single – Ariola B-102.596   No Hago Otra Cosa Que Pensar En Ti / Las malas Compañías
FOTO 2: edición promocional con ref. Ariola 0231.
L.P. – Ariola I-203.823   EN TRÁNSITO
A: A Quien Corresponda… / A Usted / Porque La Quería / Una De Piratas.
B: Las Malas Compañías / Esos Locos Bajitos / Uno De Mi Calle Me Ha Dicho Que Conoce Un Tipo Que Un Día Fue Feliz / No Hago Otra Cosa Que Pensar En Ti / Hoy Puede Ser Un Gran Día.
Edición de carpeta sencilla con encarte interior con los textos de las canciones (FOTO 4).
FOTO 5: edición promocional del álbum de label blanco y misma referencia.

7″ Single Promo – Ariola 0233   A Quien Corresponda… / Hoy Puede Ser Un Gran Día
7″ Single Promo – Ariola 0260   Esos Locos Bajitos / Porque La Quería
7″ Single Promo – CBS S/N
RAIMUNDO FAGNER / JOAN MANUEL SERRAT
La Saeta
RAIMUNDO FAGNER / CAMARÓN DE LA ISLA
La Leyenda Del Tiempo
Temas extraídos del L.P. «Traduzir-se» (CBS S 85410) del gran cantautor brasileño Raimundo Fagner.

1983

«En el mes de mayo, Serrat se encerró en los estudios Eurosonic de Madrid, para registrar un nuevo trabajo discográfico, que rompe la tradición de grabar un disco en catalán para luego hacer uno en castellano. Joan Manuel grabó las canciones en castellano que compondrían su álbum «CADA LOCO CON SU TEMA«, digno y fiel seguidor de «En Tránsito».
El álbum se puso a la venta en junio, consiguiendo a los pocos días el Nº1 de las listas de «Super Ventas», puesto en el que permanecería durante muchas semanas. Mientras el elepé iba aumentando su índice de ventas, se espera con creciente expectación la llegada de Serrat a tierras sudamericanas… En Argentina Joan Manuel Serrat se ha convertido en un acontecimiento político y artístico. Un equipo de Televisión Española estuvo presente en muchos de aquellos multitudinarios recitales argentinos y realizaron un programa especial para «Informe Semanal». El 24 de junio, el gobierno de Pinochet prohibe tajantemente la entrada del cantautor en el país. Tras casi dos meses y medio de ausencia, Serrat regresó el día 2 de agosto a España, y continuó con una de sus giras más largas y completas por la Península.
En el mes de noviembre ya se llevaban vendidos nada menos que 250.000 copias de «Cada loco con su tema», por lo que recibió el Long-Play de Oro. El 27 de diciembre de este año, Serrat cumpliría 40 años.»

7″ Single – Ariola B-105.466   Cada Loco Con Su Tema / De Vez En Cuando La Vida
FOTO 2: edición promocional con misma referencia.
7″ Single – Ariola B-105.608   Sinceramente Tuyo / Algo Personal
FOTO 4: edición promocional con misma referencia.

L.P. – Ariola I-205.417   CADA LOCO CON SU TEMA
A: Cada Loco Con Su Tema / El Horizonte / Algo Personal / Dejad Que Cante El Muchacho.
B: De Vez En Cuando La Vida / Querida / Yo Me Manejo Bien Con Todo El Mundo / Sinceramente Tuyo / No Esperes.
Edición de carpeta gatefold desplegable con ilustraciones interiores de Poveda (FOTO 2) y encarte interior con ilustraciones y textos de las canciones (FOTO 3).
L.P. – Zafiro VL 801   GRANDES TEMAS
A: Mediterráneo / La Saeta / La Mujer Que Yo Quiero / Poema De Amor / Cantares.
B: Fiesta / Elegía / Tu Nombre Me Sabe A Yerba / Para La Libertad / Balada De Otoño.
Edición de carpeta sencilla. Un nuevo recopilatorio inútil de viejos temas del catálogo Novola.

1984

«En la primavera de 1984, Joan Manuel ya había completado su nuevo álbum en catalán titulado «FA VINT ANYS QUE TINC VINT ANYS«. Pocas semanas después, se embarca en un nuevo periplo americano de aproximadamente unos 40 días de duración.
En los primeros días de junio, Serrat presenta a los medios de comunicación su nuevo disco, grabado en los estudios Kirios de Madrid y con la participación en los arreglos y dirección musical de Ricard Miralles, y el fichaje de Albert Cubero a la guitarra en sustitución de Josep María Bargadí.
Durante el Tour de Francia 84, Serrat fue comentarista del mismo, publicando una columna diaria en las páginas del Periódico de Cataluña.»

7″ Single – Ariola B-106.290   Fa Vint Anys Que Tinc Vint Anys / Sería Fantàstic
Existe una edición promocional con misma referencia.
7″ Single – Ariola B-106.291   Plany Al Mar / Carta Pòstuma A Helena Francis
Existe una edición promocional con misma referencia.

 
 
L.P. – Ariola I-206.142   FA VINT ANYS QUE TINC VINT ANYS
A: Plany Al Mar / La Consciència / Això Que En Diuen Estar Enamorat / Carta Pòstuma A Helena Francis / El Falcó (Poema De J.Carner).
B: Això S’está Ensorrant / Infants (Poema De Pere Quart) / El Mon Está Ben Girat / Seria Fantàstic / Fa Vint Anys Que Tinc Vint Anys.
Edición gatefold desplegable con fotografía interior (FOTO 3) y encartes interiores con los textos de las canciones en catalán en la primera edición (FOTO 5) y en doble encarte en castellano y catalán en la segunda edición (FOTOS 6 y 7). La edición promocional se presenta en carpeta folder desplegable que contiene el álbum y hoja promocional de la discográfica (FOTO 2). 

7″ Single – Ariola B-106.557   Això Que En Diuen Estar Enamorat / El Mon Está Ben Girat
Existe una edición promocional con misma referencia.
7″ Single – Ariola B-106.558   Això S’está Ensorrant / La Consciència
Existe una edición promocional con misma referencia.

 
7″ Single – Zafiro OOX-734 (R)   El Titiritero / Poema De Amor
Reedición del primer single cantado en castellano publicado en 1968.
6L.P. Box – Zafiro ZN-406   JOAN MANUEL SERRAT: SU GRAN OBRA
1A: La Paloma / El Titiritero / Poco Antes De Que Den Las Diez / En Nuestra Casa / Manuel.
1B: Tu Nombre Me Sabe A Yerba / Poema De Amor / Balada De Otoño / En Cualquier Lugar / Mis Gaviotas.
2A: Cantares / Retrato / Guitarra Del Mesón / Las Moscas / Llano Y Coplas / La Saeta.
2B: Del Pasado Efímero / Españolito / A Un Olmo Seco / He Andado Muchos Caminos / En Coulliure / Parabola.
3A: Mi Niñez / Señora / Cuando Me Vaya / Muchacha Típica / Como Un Gorrión.
3B: …De Carton Piedra / Los Debutantes / Fiesta / Si La Muerte Pisa Mi Huerto / Amigo Mío.
4A: Mediterráneo / Aquellas Pequeñas Cosas / La Mujer Que Yo Quiero / Pueblo Blanco / Tío Alberto.
4B: Qué Va A Ser De Ti / Lucía / Vagabundear / Barquito De Papel / Vencidos.
5A: Menos Tu Vientre / Elegía / Para La Libertad / La Boca / Umbrío Por La Pena.
5B: Nanas De La Cebolla / Romancillo De Mayo / El Niño Yuntero / Canción Última / Llego Con Tres Heridas.
6A: Canción Infantil / Soneto A Mamá / De Parto / Campesina / Arena Y Limo.
6B: Romance De Curro «El Palmo» / Hermano Que Te Vas A California / Decir Amigo / Para Vivir.
Edición en caja de madera que contiene los 6 álbumes en encartes lisos de diferentes colores: amarillo, negro, azul, rojo, rosa y verde (FOTO 3) y hoja informativa con el contenido de cada disco (FOTO 4).

«La gira veraniega de Joan Manuel tuvo un carácter especial, pues se decidió grabar un álbum en directo. La repercusión que había tenido en los tres últimos años los discos en vivo de Miguel Ríos, Luis Eduardo Aute y Ana Belén y Víctor Manuel, unido al hecho de que ya circulaba un LP pirata grabado en uno de sus conciertos, animaron a Serrat y a Ariola a inmortalizar en disco aquella gira de 1984. Al equipo habitual del cantante, se unieron cinco personas más, entre ellas Peter McNamee como ingeniero de grabación. Se registraron íntegros los conciertos efectuados por Joan Manuel en Málaga, Cádiz, Madrid y Barcelona. Luego, en salas de audición improvisadas, se fue realizando la selección de los temas. El día 28 de septiembre, y poco antes de iniciar una nueva gira por Latinoamérica, Joan Manuel se despedía de la gira veraniega en la Plaza de Toros Monumental de Barcelona. Cerca de 20.000 asistentes aplaudieron al cantante catalán. Ese mismo día, Serrat anunciaría su decisión de alejarse por un tiempo de las actuaciones.
En diciembre de 1984 se publicaba el doble álbum «SERRAT EN DIRECTO«, en el que quedó plasmado la entusiasta reacción del público serratiano. La selección de temas fue muy acertada. La inclusión de «Cambalache» de Enrique Santos Discépolo, supuso la novedad más atrayente del disco. Serrat bordó con su voz uno de los tangos más clásicos y contestatarios…»

 
2L.P. – Ariola XS-302.283   SERRAT EN DIRECTO
1A: Introducción / Cantares / De Vez En Cuando La Vida / La Aristocracia Del Barrio / Aquellas Pequeñas Cosas / Tu Nombre Me Sabe A Yerba / Sería Fantàstic.
1B: Algo Personal / Romance De Curro El Palmo / Mediterráneo / Plany Al Mar / Para La Libertad.
2A: Temps Era Temps / Sinceramente Tuyo / Cambalache / La Tieta / El Titiritero / La Saeta.
2B: Cada Loco Con Su Tema / Esos Locos Bajitos / Fiesta / Paraules D’Amor / Penélope / Lucía.
Edición gatefold desplegable con fotografía interior (FOTO 4), encartes interiores con los textos de las canciones (FOTO 5) y libreto de 16 páginas con fotografías a todo color (FOTOS 6 y 7).
La edición promocional se presenta en carpeta folder que contiene el álbum, hoja promocional de la discográfica y libreto a color (FOTOS 1 y 2).
L.P. Bootleg – Sin Discográfica ni referencia   SERRAT EN DIRECTO. Verano Del 83
A: A Quien Corresponda / Cada Loco Con Su Tema / Saps / Sinceramente Tuyo / Mediterráneo.
B: Algo Personal / Aquellas Pequeñas Cosas / Cançó De Matinada / Las Moscas / Cambalache / Para La Libertad / La Saeta.
Disco pirata no oficial, de carpeta sencilla y label sin referencia ni nombre de compañía discográfica alguna, también conocido como «Serrat al Grec». Grabación clandestina que Joan Manuel consiguió paralizar su publicación aunque aún se ven copias a la venta por ahí…

1985

«Durante buena parte de 1985, Serrat se enfrentó a la grata labor de musicar poemas del escritor uruguayo Mario Benedetti, que conformarían su nuevo álbum «EL SUR TAMBIÉN EXISTE«. Benedetti era muy conocido en España. Estuvo exiliado de Uruguay durante doce años. Joan Manuel, después de trabajar con material de poetas ya desaparecidos (Machado, Hernández, Papasseit), ahora lo hacía con un poeta vivo. Dadas estas circunstancias propicias, cantautor y poeta, que conocían mutuamente sus respectivos trabajos, llegarán a integrarse plenamente el uno con el otro a la hora de elegir los textos y ensamblar las músicas. 
En sus palabras acerca de Benedetti, Serrat subrayó la disponibilidad del poeta ante cualquier obstáculo: «La historia de este disco ha sido muy fácil y muy agradable. Porque todas las dudas que yo podía tener frente a un texto y todas las vergüenzas que yo podía tener de discutir esas dudas con el autor del texto, se desvanecieron cuando se lo planteaba a Mario Benedetti. Todo era fácil, todo era accesible. Tal vez lo más bonito es que ha sido un trabajo sin vanidades…»
El 21 de octubre, Joan Manuel presentaba el disco en Santo Domingo, ciudad donde iniciaba la primera fase de un largo periplo latinoamericano marcado por trágicos acontecimientos durante su estancia en Colombia: la destrucción del Palacio de Justicia por el ejército al desocuparlo del comando M-19; la catástrofe provocada por la erupción del volcán Nevado del Ruíz, para la que se organizó el festival benéfico denominado «Por ti, Colombia», en el que actuaron muchos artistas españoles y latinos, entre ellos Joan Manuel, quien llegó a indignarse por la manipulación que llegó a tener dicho festival. Serrat abogó por un festival a beneficio de Colombia, que después se convirtió en un «show» para 264 canales de televisión dirigidos al público norteamericano y latinoamericano: «Hay un tipo de artista que de alguna manera desea promocionarse con el dolor ajeno»…. Lo decía por Julio Iglesias, que, con una gran dosis de protagonismo, fue el «confalonier» para que se modificaran todas las actuaciones y se llegara a ofrecer un especial televisivo.»

7″ Single Promo – Ariola B-107.708   El Sur También Existe / Defensa De La Alegría
L.P. – Ariola I-207.401   EL SUR TAMBIÉN EXISTE (Letras De Mario Benedetti)
A: El Sur También Existe / Curriculum / De Árbol A Árbol / Hagamos Un Trato / Testamento De Miércoles.
B: Una Mujer Desnuda Y En Lo Oscuro / Los Formales Y El Frío / Habanera / Vas A Parir Felicidad / Defensa De La Alegría.
Edición de carpeta sencilla con encarte interior con los textos de las canciones (FOTO 3).
7″ Single Promo – Ariola B-107.709   Una Mujer Desnuda Y En Lo Oscuro / De Árbol A Árbol
3L.P. Box – Zafiro ZL-646-7-8   JOAN MANUEL SERRAT: TRES 33
«JOAN»
A: El Titiritero / She Gives Me Love (La, La, La) / Parábola / Edurne.
B: Las Moscas / La Boca / Canción Última / Hermano Que Te Vas A California.
«MANUEL»
A: Soneto A Mamá / Amigo Mío / Nanas De La Cebolla / Vagabundear.
B: Guitarra Del Mesón / Aquellas Pequeñas Cosas / Romance De Curro «El Palmo» / Arena Y Limo.
«SERRAT»
A: Poco Antes De Que Den Las Diez / Para Vivir / La Saeta / En Nuestra Casa / Romancillo De Mayo.
B: En Cualquier Lugar / A Un Olmo Seco / Umbrío Por La Pena / En Coulliure / Menos Tu Vientre.
Edición boxset de tres vinilos, sin encartes ni contenido informativo.

1986

«En enero de 1986, Serrat volvía de nuevo a Latinoamérica para completar el resto de su gira «El Sur También Existe». Una vez cumplidos sus compromisos en Argentina, Joan Manuel se quedó tres semanas en Río de Janeiro y en Salvador de Bahía, con la intención de registrar un nuevo trabajo discográfico con la participación de destacados intérpretes brasileños como Caetano Veloso, Maria Bethânia, Raimundo Fagner, Gal Costa y Toquinho.
El origen de aquellas colaboraciones, que aparecieron en el nuevo álbum del cantautor titulado «SINCERAMENTE TEU«, se remontan al mes de enero de 1984. En aquel año, Toquinho actuó por primera vez en Barcelona y Serrat, gran amigo suyo y enamorado de su obra, conversó con el artista al final del concierto y de ahí surgió la idea de trabajar juntos en un futuro. Proyecto que, por fin, tuvo su realización definitiva en marzo de 1986. 
En el mes de mayo, es emitido por TVE el especial «El Sur También Existe». El contenido temático de aquel programa giró en torno al disco del mismo título, y en él se mostraba a Serrat actuando en diferentes escenarios alrededor del mundo. 
En noviembre de este año nacía la segunda hija de Joan Manuel y Candela, a la que pusieron el nombre de su madre. El año 1986 finalizaba con la aparición del cantautor en el programa de Nochevieja de la televisión catalana junto al periodista y presentador Ángel Casas.»

7″ Single Promo – Ariola B-107.810   Los Formales Y El Frío / Hagamos Un Trato
L.P. – Ariola U-208.030   SINCERAMENTE TEU
A: Sinceramente Teu / Eu Me Dou Bem Com Todo O Mundo / Cantares / Barquinho De Papel / Nâo Faço Mais Do Que Pensar Em Ti / Fiesta.
B: Cada Qual Com Sua Mania / De Vez Em Quando La Vida / Uma Mulher Nua E No Escuro / Aquellas Pequeñas Cosas / Para La Libertad.
Edición de carpeta sencilla con encarte interior con fotos y los textos de las canciones (FOTO 3).

1987

«Después de pulir los nuevos temas que conformarían su nuevo álbum en castellano, Serrat se trasladó a primeros de julio de 1987 a los estudios Eurosonic y Prosound de Madrid. Por fin se concretaba un trabajo que el cantautor comenzó a componer a finales de 1986. Su nuevo disco, al que tituló «BIENAVENTURADOS«, no giraba bajo una temática central, cino que «cuenta historias de la vida!, aunque sí brindaba en algunos de esos relatos cotidianos, cierto tono de fabulación en el que el humor ocupaba una parte muy fundamental. «En este disco los sueños también cuentan en el término autobiográfico».
Con una escenografía diseñada por el director técnico de la Compañía Nacional de Teatro Clásico, Carlos Cytrynowski, el 29 de julio iniciaba en Gerona una gira de dos meses por España, a la que seguiría otra de ocho semanas por Latinoamérica. En septiembre, el elepé «Bienaventurados» alcanza el Nº1 de las listas de discos más vendidos.
En octubre comienza de nuevo una gira latinoamericana, con paradas en México, donde Joan Manuel comentaba a la prensa «No olvido que aquí me ofrecieron amistad y ayuda en tiempos difíciles»; en Costa Rica, donde hacía diez años que no actuaba; en Colombia, registrando un record de público al cantar ante más de 100.000 espectadores en la Plaza Bolivar de Bogotá.
A su vuelta a España, por aquellos días se conmemoraban los 25 años del nacimiento de la Nova Cançó, y Serrat se mostró sensible y molesto ante la poca atención que se le otorgaba a aquel movimiento tan importante: «La Nova Cançó fue, por encima de cualquier cosa, un hecho profundamente popular. El pueblo de Cataluña gestó, creó, mantuvo y sostuvo a la cançó. La historia se confunde bastante. Hay una tendencia encaminada a crear la idea de que sólo fue una cosa de un grupo de personas preparadas. No hablo de subvenciones ni de limosnas a la cançó, sino de crear la infraestructura necesaria para que pueda seguir existiendo. Se ha dejado huérfana a la cançó.»

7″ Single Promo – Ariola 1A 109370   Bienaventurados / Llegar A Viejo
L.P. – Ariola 5F-208.560   BIENAVENTURADOS
A: Bienaventurados / La Rana Y El Príncipe / Los Fantasmas Del Roxy / Llegar A Viejo.
B: Receta De Un Filtro De Amor Infalible / Detrás, Está La Gente / Lecciones De Urbanidad / Especialmente En Abril / No Me Importa…
Edición de carpeta sencilla con encarte interior con los textos de las canciones (FOTO 4).
La edición promocional se presenta en carpeta folder desplegable que contiene el álbum con su encarte interior (FOTO 2) y un díptico desplegable con un juego de la oca sobre «La rana y el príncipe».

7″ Single Promo – Ariola 1A 109484   Los Fantasmas Del Roxy / Detrás, Está La Gente
7″ Single Promo – Ariola 1A 109628   La Rana Y El Príncipe / No Me Importa…

1989

«Durante los meses de mayo y junio de 1989, Joan Manuel registró su nuevo álbum en catalán en los estudios Eurosonic y Prosound de Madrid. La reaparición de Josep María Bardagí en la elaboración de este disco, constituyó una agradable sorpresa: «Josep María ha realizado un trabajo importantísimo, muy serio. Se ha encargado de los arreglos, programación de máquinas y dirigir a los músicos». 
A primeros de septiembre, se presenta el nuevo disco con el nombre de «MATERIAL SENSIBLE«, a los medios de comunicación, en el Estadio Olímpico de Montjuic. Sobre el título del disco, que significa lo mismo en castellano que en catalán, Joan Manuel comentó: «Quería que se leyera igual en los dos idiomas, ya que voy a realizar una gira por todo el Estado Español.» Aprovechó para volver a culpar a la Generalitat de que la Cançó se encontraba «más cerca de los museos de arqueología que de la gente de la calle». Aquella gira iba a ser una de las más exhaustivas de las efectuadas por Serrat: «No he querido limitar la gira al ámbito catalán, sino que también he deseado hacerla por todo el estado. fuera de Cataluña no he hecho nunca un concierto con tantas canciones en catalán, pero creo que la aceptación será muy buena. Y esto es muy importante para la Cançó.»
El álbum «Material Sensible» contiene nueve temas. Todos ellos cuentan con unos arreglos fenomenales y una interpretación por parte de Joan Manuel que nos deja fascinados por el elevado aplomo con que éste combina relato e invención, melancolía e ironía, sensibilidad y denuncia. Su capacidad de ver lo insólito en el hecho más obvio, la alegría en el desencanto y viceversa, consigue en esta nueve canciones efectos más que afortunados.»

L.P. – Ariola 210092-1   MATERIAL SENSIBLE
A: Barcelona I Jo / La Lluna / Kubala / La Rosa De L’Adéu / Si No Fos Per Tu.
B: Salam Rashid / En Paus / Per Construir Un Bell Somni / Malson Per Entregues.
Edición de carpeta sencilla con encarte en tríptico desplegable con los textos de las canciones en catalán y castellano (FOTO 3).
La edición promocional se presenta en carpeta folder desplegable que contiene el álbum con su encarte (FOTO 1) y doble hoja promocional de la compañía discográfica.

7″ Single Promo – Ariola 112588   Barcelona I Jo / Barcelona I Jo
Edición gatefold con el texto de la canción en catalán y castellano en su interior. Disco exclusivo para Catalunya Radio RAO.
7″ Single Promo – Ariola 112589   La Lluna / La LLuna
Edición gatefold con el texto de la canción en catalán y castellano en su interior. Disco exclusivo para Cadena Ibérica – Top 40.
7″ Single Promo – Ariola 112590   Kubala / Kubala
Edición gatefold con el texto de la canción en catalán y castellano en su interior. Disco exclusivo para Cadena Rato.
7″ Single – Ariola 112 590  Kubala / Barcelona I Jo   (Italia)
Single publicado en Italia donde el tema «Kubala» fue la sintonía musical del programa de televisión RAI «Un Mondo Nel Pallone», cantado en italiano.
7″ Single Promo – Ariola 112591   La Rosa De L’Adeu / La Rosa De L’Adeu
Edición gatefold con el texto de la canción en catalán y castellano en su interior. Disco exclusivo para Radio Popular COPE.

7″ Single Promo – Ariola 112592   Si No Fos Per Tu / Si No Fos Per Tu
Edición gatefold con el texto de la canción en catalán y castellano en su interior. Disco exclusivo para Radio Minuto.
7″ Single – Ariola 1A 112592   Si No Fos Per Tu / Kubala
Edición comercial del single.
7″ Single Promo – Ariola 112593   En Paus / En Paus
FOTO 3: edición gatefold con el texto de la canción en catalán y castellano en su interior. Disco exclusivo para la Cadena SER.
FOTO 4: edición gatefold con el texto de la canción en catalán y castellano en su interior. Disco exclusivo para Los 40 Principales.
7″ Single Promo – Ariola 112594   Per Construir Un Bell Somni / Per Construir Un Bell Somni
Edición gatefold con el texto de la canción en catalán y castellano en su interior. Disco exclusivo para Antena 3 Radio – Radio 80 Serie Oro.

12″ Maxi Single Promo – Ariola 3A 612595   Salam Rashid / Malson Per Entregues
Maxi single promocional de carpeta sencilla que contiene cómic desplegable de cuatro cuerpos dibujado por Roger Subirachs, que plasma la acción que narra la canción «Malson Per Entregues» (FOTO 2).

 
12″ Maxi Single Promo – Ariola 612595   Salam Rashid / Salam Rashid
Maxi single promocional de carpeta sencilla con la letra de la canción en catalán y castellano en la contraportada. «Salam Rashid» también se publicó en CDSingle promocional con ref. Ariola ESD 637.
12″ Maxi Single Promo – Ariola 612596   Malson Per Entregues / Malson Per Entregues
Maxi single promocional de carpeta sencilla con la letra de la canción en catalán y castellano en la contraportada. Disco exclusivo para Radio Nacional de España RNE.
7″ Single Promo – CBS ARIC 2594  Las Nanas De La Cebolla
ALBERTO CORTEZ Con JOAN MANUEL SERRAT
Single promocional de una sola cara. Tema extraído del álbum de Alberto Cortéz «Coincidencias» (CBS 4677011).

«En 1990, su nueva gira latinoamericana incluirá por primera vez en muchos años, actuaciones en Chile y Paraguay, países donde Serrat tenía prohibida la entrada. A la vuelta de este nuevo periplo americano, el cantautor llega a un acuerdo con Radio Nacional de España (RNE) para conducir una crónica sentimental de los últimos 50 años. En un principio, la serie iba a denominarse «Años de Radio». Para la realización de aquel programa de radio, sin precedentes en la historia de la misma, Serrat contó con un amplio plantel de autores que colaboraron en los guiones y en la búsqueda de documentos sonoros de las últimas décadas. Para dirigir, colaborar y conducir un programa de tal envergadura, en el que se reconstruían a través del sonido, nada menos que 51 años de nuestra historia, Serrat tuvo que dejar de lado sus actuaciones y sus canciones : «Esto supone para mí el trabajo de un año, con dedicación absoluta que me impide poder hacer otras cosas.»

«Después de cambiar el nombre de «Días de Radio» por el de «La Radio con Botas», una de las producciones más complejas y laboriosas de la radio española, se comienza a emitir el día 1 de abril de 1991 en Radio 5 de RNE, día a día hasta agotar los 60 capítulos de una hora de duración de la serie. En las muchas entrevistas que se le hicieron por esas fechas, el cantautor  volvió a hacer hincapié en el propósito de «La Radio con Botas»: «recuperar la memoria popular desde el 1 de abril de 1939 hasta hoy, bucear en los perfumes e imágenes sonoras, transmitir sensaciones y evocar recuerdos que nos ayuden a comprender cómo somos hoy. No queremos explicar la historia con lupa, sino con el oído, con el olfato… con todas aquellas sensaciones que sean capaces de desencadenar el recuerdo colectivo.»

«A partir de los años noventa, la producción discográfica de Joan Manuel Serrat mengua en comparación con las décadas anteriores. Esta década constituye además un viraje desde un punto de vista musical, ya que el cantautor confía la dirección musical de sus discos a Josep Mas ‘Kitflus’, que maneja conceptos diferentes a los de Ricard Miralles. Serrat necesita explorar otros caminos y «Utopía» es el disco que inaugura un nuevo ciclo que se va a prolongar hasta «Cansiones», grabado en el año 2000. Más allá de la suma de aciertos y desaciertos, la perspectiva que otorga el paso del tiempo permite reivindicar estos años del cantautor que fueron desdeñados por la crítica, empeñada en la mayoría de los casos en comparar cada nuevo disco de Serrat con «Mediterráneo» o «En Tránsito». Tampoco el público lo ponía fácil a la hora de acoger estas nuevas canciones que debían competir con los clásicos de siempre…»
(Luis García Gil).

1992

«Durante los primeros meses de 1992, se iba perfilando el nuevo disco en castellano de Serrat al ritmo de los ensayos, que seguidamente le embarcarían en una larga gira por América Latina. A mediados de marzo, el cantautor proclama la filosofía de su nuevo trabajo discográfico: «Se titula «UTOPÍA» porque contiene una canción que se llama así. Vivimos una época en la que la utopía está secuestrada o como mínimo ha tenido que huir al monte, perseguida muchas veces por los mismos que se criaron a sus rodillas, y al no poder seguir su paso la traicionaron y van a por ella. Creo en la necesidad de la utopía. Las utopías han hecho que las civilizaciones avancen, que al ir un poco más allá de lo posible hace que el hombre progrese y que se vuelva más sabio y mejor. Creo en la utopía, y estoy convencido de que la rescataremos a corto plazo».
El 22 de abril, Joan Manuel presenta «UTOPÍA» en la discoteca Bocaccio de Madrid, y al día siguiente tomaba el avión que le llevaba de nuevo a Latinoamérica.  El 4 de mayo aparecía «UTOPÍA» en el mercado discográfico. Un disco que contiene 10 temas musicados por Serrat, que es al mismo tiempo autor de ocho de ellos. En las otras dos canciones, Joan Manuel colaboró con Joan Barril y Mario Benedetti.»

L.P. – Ariola 212985   UTOPÍA
A: Y El Amor / Toca Madera / Juan Y José / Disculpe El Señor / El Hombre Y El Agua.
B: Mírame Y No Me Toques / Pendiente De Ti / Maravilla / Cuando Duerme El Rock And Roll / Utopía.
Edición de carpeta sencilla con encarte interior de tres cuerpos: en el anverso se muestran fotografías de Joan Manuel (FOTO 2) y en el reverso se incluyen los textos de las canciones junto a otra serie de fotografías (FOTO 3).

1993

«En 1993 se publica un disco antológico de Serrat titulado «24 PÁGINAS INOLVIDABLES«. Sólo incluye su catálogo con Zafiro, por lo que la selección de temas finaliza en 1974. Ese mismo año aparece el bolero «Massa Per Mi» que el cantautor firma en letra y música y cede al cantante Moncho para su disco «Paraules D’Amor». Se trata de un tema que no aparece recogido en el Cancionero de Serrat que se edita en el año 2000 y que el cantautor no ha recuperado con posterioridad». (Luis García Gil)

2L.P. – Zafiro 30713504 I-II   24 PÁGINAS INOLVIDABLES
1A: Cantares / Mi Niñez / La Mujer Que Yo Quiero / Decir Amigo / He Andado Muchos Caminos / La Saeta.
1B: Mediterráneo / Romance de Curro El Palmo / Tu Nombre Me Sabe A Yerba / Aquellas Pequeñas Cosas / Poco Antes De Que Den Las Diez / De Cartón Piedra.
2A: La Paloma / El Titiritero / Balada De Otoño / Señora / Para La Libertad / Nanas De La Cebolla.
2B: Canción Infantil… Para Despertar A Una Paloma Morena De Tres Primaveras / Poema De Amor / Penélope / Lucía / Fiesta.
Edición de carpeta sencilla con dos encartes interiores con los textos de las canciones (FOTO 2).

1994

«El siguiente disco de Serrat es «NADIE ES PERFECTO«, que se edita a finales de agosto de 1994. Nos encontramos con un trabajo bastante loable que no mereció la tibieza con la que fue acogido por cierto sector de la crítica. Es un trabajo musicalmente rico, de emotivo discurso con buenos arreglos de ‘Kitflus’. Incluso hallamos una formación de cuerda aportando una poética musicalidad a «Entre un hola y un adiós» o a «Bendita música», temas intimistas que se encuentran entre lo más sobresaliente de este trabajo. Repiten (con relación a «Utopía») el bajista Carles Benavent, el percusionista Steve Shehan y el saxofonista-flautista Jorge Pardo. «Nadie Es Perfecto» incluye nueve canciones con letra y música de Joan Manuel. Es un trabajo más equilibrado e interesante que «Utopía».
La gira de presentación de este disco contó con una formación de músicos renovada con relación a la de «Utopía». Horacio Icasto al piano y dirección musical, Guillermo McGill a la batería, Jordi Bonell a la guitarra, Víctor Merlo al bajo, Walter Fraza a la percusión y la canaria Guayarmina Calvo a los teclados.» (Luis García Gil)

L.P. – Ariola 74321224451   NADIE ES PERFECTO
A: Niño Silvestre / Te Guste O No / Benito /Entre Un Hola Y Un Adiós / Historia De Vampiros.
B: Mensajes De Amor De Curso Legal / La Abuelita De Kundera / La Gente Va Y Viene / Por Dignidad / Desamor / Bendita Música.
Edición de carpeta sencilla con encarte interior con los textos de las canciones y fotografías (FOTO 2).

1996

«BANDA SONORA D’UN TEMPS, D’UN PAIS 1962-1975» empieza a cobrar forma en 1994 y trata de ser un disco homenaje a la Nova Cançó, al movimiento del que formó parte y que explica los inicios de su trayectoria artística. De nuevo está aquí la labor rigurosa del compilador que realiza una aproximación histórica a un movimiento que la política de Jordi Pujol había marginado. Y esta aproximación está realizada a la manera de ese paseo por los túneles del tiempo que fue el citado programa «La Radio Con Botas». Entre 1962 y 1975 cifra Serrat su recorrido antológico por la Cançó, un recorrido que está realizado desde la memoria y los sentimientos, desde la reivindicación y el deseo de difundir y recuperar nombres que formaban parte del olvido de muchos. El motivo por el que pone como fecha tope para su antología el año 1975 lo explica el propio Serrat con las siguientes palabras: » Habría que ajustar la canción al tiempo. Yo termino este trabajo en el 75, porque a partir de 1976 el lenguaje se modifica y al igual que el destape aparece en los quioscos, también aparece el destape lingüístico y el destape en la canción». Serrat cita el primer disco de La Trinca tras la muerte de Franco como el primero que define ese nuevo lenguaje.
«Banda Sonora D’un Temps, D’un Pais 1962-1975» no es sólo un disco homenaje con el que Serrat trata de cerrar heridas del pasado (de todos es conocido su distanciamiento durante mucho tiempo de algunos de los principales protagonistas de la Nova Cançó), sino que va más allá de ese propósito y revela su capacidad a la hora de abarcar material ajeno. En muchos casos las versiones de Serrat superan a las originales. También es evidente que la dimensión popular de Serrat iba a hacer que el disco tuviera una difusión que de otra manera no hubiese tenido. De ahí que consiguiera algo insólito para un disco en catalán a nivel nacional, como fue situarlo Nº1 en ventas nada más salir al mercado. El disco propone un recorrido íntimo por el itinerario lírico de la Nova Cançó, entendiendo este término como algo amplio y no limitado al movimiento de los Dieciséis «Jutges». Asoman adaptaciones de Jacques Brel, George Brassens o Leonard Cohen, cantautores que han sido faros para todo el movimiento. 
Se reúne en el disco a un enorme plantel de músicos entre los que no podía faltar, junto a Josep Mas ‘Kitflus’, el acompañamiento de Josep María Bardagí. El equilibrio y el rigor de todo el disco deben mucho a los tratamientos sonoros de ‘Kitflus’, que sabe recrear con sensibilidad un repertorio que en muchos casos había quedado arrinconado. Serrat, por su parte, realiza un trabajo minucioso que tiene mucho de altruista, poniendo su voz y su sensibilidad para ponderar y rescatar el repertorio de compañeros de lengua y oficio». (Luis García Gil)

2L.P. Box– Ariola 74321367981   BANDA SONORA D’UN TEMPS, D’UN PAIS 1962-1975
1A: Lletania Història Ferroviaria D’Espanya / Noia De Porcellana / L’Amor Perdut / Perquè Vull / El Setè Cel / Blues En Sol (Cantat En Mi) / Si Jo Fos Pescador / A La Vora De La Nit / La Noia De Duro.
1B: Susanna / La Lilí I L’Alí Babá / Venedor D’AMor / El Gessamí I La Rosa / L’Estaca / Roseta D’Olivella / Quan Érem Infants / Què Volen Aquesta Gent?.
2A: Per Mallorca / El Melic / Cançó Del Desig Farsant / L’Home Del Carrer / T’Estim I T’Estimaré / Me’n Vaig A Peu / Paraules D’Amor / Tot És Gris / El Soldat Avergonyit.
2B: L’Amor Que Vindrà / Petita Festa / Les Floristes De La Rambla / Flors De Baladre / No Trobaràs La Mar / D’Un Temps, D’Un País / Anirem Tots Cap Al Cel / Havia De Ser Així.
Edición en caja que contiene los dos álbumes con sus respectivos encartes (FOTO 3) y libreto interior con créditos y los textos de las canciones (FOTO 4).

«Banda Sonora D’un Temps, D’un País 1962-1975» fue el último trabajo de Joan Manuel Serrat publicado en formato vinilo.
«Ese mismo año de 1996 se embarcará en una de las giras más multitudinarias y exitosas de la década: junto a sus compañeros de profesión y, sobre todo, grandes amigos Ana Belén, Víctor Manuel y Miguel Ríos, protagonizará un fenómeno de masas llamado «EL GUSTO ES NUESTRO», que se materializará en formato CD, Libro y DVD, y que los mantendrá girando por España y América durante un buen tiempo. Horacio Icasto, director musical y pianista de Serrat, se encargará de la dirección musical de la gira.

En 1997, Serrat graba en catalán y castellano un disco como narrador de cuentos musicales con el acompañamiento de la Orquesta Sinfónica de Barcelona y Nacional de Cataluña y la dirección de Salvador Brotons. Los cuentos seleccionados son «Liliana» de Salvador Brotons, «Historia de Barbar» de Francis Poulenc y «Viaje a la luna» de Xavier Montsalvatge.

«SOMBRAS DE LA CHINA» se edita en el mes de septiembre de 1998, un magnífico disco que forma un díptico muy estimable con el precedente «Nadie Es Perfecto».

«CANSIONES» aparece en el mes de octubre de 2000. Para entender su gestación es necesario profundizar en la relación de Serrat con la música latinoamericana. De hecho su propia evolución como compositor se afirma a partir de su primera gira por tierras latinoamericanas iniciada en el mes de octubre de 1969.

Joan Manuel Serrat regresó a su faceta de cantautor con «VERSOS EN LA BOCA», que fue editado en el mes de octubre de 2002. El regreso de Ricard Miralles fue entendido como una vuelta a las raíces compositivas de Serrat. Se llegó a decir que Serrat volvía con estas canciones al sonido de los años 70, pero afortunadamente no fue así. Por el contrario, Serrat sigue evolucionando dentro de la innegable personalidad y coherencia que sustenta su obra.

Serrat registra en el mes de septiembre de 2003 con la OBC (Orquesta Sinfónica de Barcelona y Nacional de Cataluña) el disco «SERRAT SINFÓNICO» en el que graba algunas de sus mejores canciones con el acompañamiento de una Orquesta Sinfónica. Se trata de un proyecto largamente meditado y madurado con un proceso complejo de selección en el que se trata de huir de la mera antología. Serrat elige canciones que por su tratamiento armónico, puedan acoplarse mejor a un acompañamiento sinfónico. 

La aparición de «MÔ» en 2006 supuso el retorno de Serrat a la lengua catalana, la lengua en la que se habían gestado sus primeras canciones y en las que había desarrollado una parte fundamental de su repertorio. Este trabajo está dedicado, tal como reza el título, a la isla de Menorca, a Mahón, paisaje sentimental al que el cantautor se siente muy ligado y en el que han visto la luz muchas de sus composiciones desde que empezara a pasar temporadas en la isla a principios de los 80.

El año 2007 será testigo de una gira absolutamente histórica que hará coincidir en un mismo escenario a Joaquín Sabina y a Joan Manuel Serrat. Será un proyecto largamente acariciado por ambos que permitía aunar en un mismo recital dos modos diferentes pero hermosamente complementarios de entender la canción. Hacía tiempo que Sabina rendía pleitesías a Serrat con su versión de «No hago otra cosa que pensar en ti» y su declaración de amor de «Mi primo el Nano». La amistad y complicidad de ambos cantautores venía de lejos y fue creciendo a lo largo del tiempo y posibilitando la creación de un proyecto en común en el que el verso canallesco de Sabina se fundiera al de Serrat. La gira se llamó «DOS PÁJAROS DE UN TIRO».

Serrat regresaba a la poesía de Miguel Hernández en 2010. Ya no asolaba la dictadura como cuando cantó al poeta en los años 70. La España democrática vivía la segunda legislatura de José Luis Rodríguez Zapatero a quien Serrat había respaldado públicamente. La crisis económica protagonizaba muchos de los titulares de la prensa nacional. Otros aludían a una crisis moral, de valores, y trataban de desmontar el ideario progresista. En medio de ese panorama, Serrat regresaba a Miguel Hernández con «HIJOS DE LA LUZ Y DE LA SOMBRA», segundo disco monográfico que dedicó al poeta. Una obra diferente a la primera, con otro concepto, con otra perspectiva y en otro contexto. La conmemoración del centenario del nacimiento del poeta en 2010 era una ocasión idónea para llevar a cabo su vuelta al vasto universo hernandiano.» («Serrat. Cantares y Huellas», Luis García Gil, Ed. Milenio, 2010).

En 2012, Serrat y Sabina vuelven a aunar fuerzas en su segundo disco conjunto y primero en estudio, titulado «LA ORQUESTA DEL TITANIC». Serrat comentaba por entonces: «Mientras España está a la deriva, nosotros seguimos tocando, como en el Titanic»… La nueva colaboración se materializó en una larga gira por España y América llamada «Dos Pájaros Contraatacan», de la que se publicó el álbum en directo y DVD titulado «SERRAT & SABINA EN EL LUNA PARK (BUENOS AIRES, ARGENTINA)».

«ANTOLOGÍA DESORDENADA», publicada en noviembre de 2014, recopila temas de toda su carrera regrabados para la ocasión y cantados a dúo con grandes artistas de todos los tiempos: desde Les Luthiers, Mercedes Sosa, Mina, Rubén Blades y Lolita, hasta más actuales como Dani Martín, Miguel Poveda y Pablo Alborán, entre muchos otros.  También va a ser el nombre de la gira de celebración de 50 años de carrera artística que le llevará por escenarios de todo el mundo durante 2015.

En mayo de 2015 se publica «SERRAT EN BELLAS ARTES», un disco grabado en directo en México durante 2014, y que pone de manifiesto el amor incondicional del cantautor por aquel país al que tanto le debe y que tanto le ayudó en tiempos difíciles a lo largo de su carrera. Como detalle, Serrat hace una sentida versión del clásico de José Alfredo Jiménez «Un mundo raro».

En 2017, 20 años después del éxito de la gira «El Gusto Es Nuestro», junto a Ana Belén, Víctor Manuel y Miguel Ríos, los cuatro amigos y compañeros se prueban nuevamente para comprobar el desgaste que han sufrido sus canciones en estos últimos veinte años. La nueva gira publicada en doble álbum y DVD titulado «EL GUSTO ES NUESTRO: 20 AÑOS» demostró una vez más el amor que el público conserva hacia estas cuatro figuras claves de la música popular española de todos los tiempos.

Durante los años 2017 y 2018, la gira «MEDITERRÁNEO DA CAPO» (donde Serrat recrea el álbum «Mediterráneo» al completo) le llevará nuevamente de gira por Europa y América.

Su gira mundial de despedida definitiva de los escenarios titulada «EL VICIO DE CANTAR 1965-2022» se dio por concluida, después de casi ocho meses girando por España y América, con el concierto ofrecido en el Palau Sant Jordi de Barcelona el 23 de diciembre de 2022.