CONTINUADOS / MANUELA
Manuela Domínguez Pérez (Barcelona, 1945 – Fallecida en 2011)
Santos Izquierdo (Madrid, 1948)
José María Baró
Ahmed Boualem
Bourdjermine ‘Buddy’ Boualem
- COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA: Belter.
- PERIODO EN ACTIVO: 1970 – 1976.
- ARTISTAS RELACIONADOS: Ricardo Ceratto, Jeff Barry, Karina, Alfonso Alpin (Augusto Algueró), Francisco Serra, The Tokens, Gilbert O’Sullivan, Carlos Moncada, I Santo California, Carpenters, Félix Lapardi, Jobam, Tina Charles…
- FESTIVALES: Festival Internacional de la Canción de Benidorm 1972 y 1976 (Manuela), IV Festival de la Voz y la Canción de Puerto Rico 1976 (Manuela).CONTINUADOS – MANUELA
Quinteto barcelonés convertido posteriormente en trío, que tuvo un éxito moderado en la primera mitad de la década. Su repertorio se componía básicamente de versiones de clásicos de la época y algún que otro tema propio. Algunas de sus versiones tuvieron bastante éxito, caso de «Hoy duerme el león», «Chirpy Chirpy Cheep Cheep», «Pintar la lluvia» y «Volverás», aunque uno de sus temas más recordados será «Ser libre», una estupenda canción que los hizo entrar en las listas de éxitos y les abrió las puertas del mercado latinoamericano.
1970 7″ Single – Belter 07.794 Al Otro Lado Del Puente / Señorita Rita
1970 7″ Single – Belter 07.810 Mademoiselle Ninette / Pensando En Ti
1971 7″ Single – Belter 07.886 No Me Niegues Tu Amor / Chirpy Chirpy Cheep Cheep
single con versión del tema de Middle Of The Road en la cara B.
1971 7″ Single Promo – Belter 19.017 No Me Niegues Tu Amor / En Un Mundo Nuevo
single promocional con una versión del tema que llevó Karina a Eurovision este mismo año.
1971 7″ Single – Belter 08.003 Wana Nene Wana Nana / Fue En Verano
este single tuvo dos portadas diferentes (fotos 3 y 4).
versión de Marcel Zanini en la cara A y del grupo Audience en la cara B.
1972 7″ Single – Belter 08.107 Hoy Duerme El León / Hiriéndonos Mutuamente
versión del tema «The lion sleeps tonight» de The Tokens y del «Hurting each other» de Carpenters.
1972 7″ Single – Belter 08.142 Corazón En Fiesta / No, No, Nadie, Sólo Yo
la cara B es una versión de los belgas Demsey & Dover.
1972 7″ Single – Belter 08.183 Mañana / Alone Again (Solo Otra Vez)
la cara B es una versión del clásico de Gilbert O’Sullivan.
1972 7″ Single – Belter 05.123 Dong Ding Dong / El Agua Un Espejo
single de Continuados para la campaña de villancicos de Belter de este año.
1973 7″ Single – Belter 08.234 Jungle Jim / Corazón Feliz
1973 7″ Single – Belter 08.320 Pintar La Lluvia / El Labrador
este single tuvo dos portadas diferentes (fotos 2 y 3).
versión del tema «Paint the rain» popularizado por Connie Francis.
1975 7″ Single Promo – Belter 00.018 Ser Libre (Cuña S.E.R.) / Ser Libre
edición promocional «Estreno de la S.E.R.» con versión cuña de la emisora de radio en la cara A.
1975 7″ Single – Belter 08.401 Ser Libre / Un Momento De Amor
1975 L.P. – Belter 23.030 SER LIBRE
Ser Libre / Un Momento De Amor / Corazón Feliz / Un Mundo Mejor / Wana Nene Wana Nana / Quiero Decirte Adiós.
Con Una Sonrisa Nací / Pintar La Lluvia / Mañana / Corazón En Fiesta / El Labrador / No, No, Nadie, Sólo Yo.
edición de carpeta sencilla.
primer y único larga duración del trio que incluye temas ya editados en single y algún tema inédito, caso del «Coming on strong» de Bruce Ruffin (aquí titulado «Corazón feliz»), «Un mundo mejor» y una versión del «Don’t wanna say goodbye» de Eric Carmen.
1976 7″ Single – Belter 08.573 Leña De Quemar / Volverás
último single del trío que incluye versión del tema «Tornerò» de I Santo California.
1976 L.P. – Alhambra ABS-6007 SER LIBRE (EE.UU.)
Volverás / Leña De Quemar / Wana Nene Wana Nana / Un Mundo Mejor / Con Una Sonrisa Nací.
Ser Libre / Pintar La Lluvia / Mañana / Corazón En Fiesta / El Labrador.
edición de carpeta sencilla.
edición del álbum para Estados Unidos donde se incluye un tema inédito en España, «Con una sonrisa nací», versión del éxito de 1974 «Born with a smile on my face» Stephanie De Sykes.
…Llegados a este punto, el trío se separa y Manuela Dominguez comienza su carrera en solitario que, lamentablemente, será muy efímera. Debido al moderado éxito de sus canciones en Estados Unidos y América Latina, se presentará como solista al IV Festival de la Voz y la Canción de Puerto Rico, quedando finalista con el tema «Cara o Cruz».
1976 7″ Single – Belter 08.613 Dame Tu Alegría / Me Gusta Amar
primer single en solitario que contiene una versión del clásico de Tina Charles «I Love To Love» en la cara B.
1976 7″ Single – Belter 08.630 A Cara O Cruz / Llorar Por Amor
1977 L.P. – Alhambra ABS-6024 MANUELA (EE.UU.)
Cara O Cruz / Alone Again / Dame Tu Alegría / Hiriéndonos Mutuamente / El Labrador.
Me Gusta Amar / Llorar Por Amor / Djambo Djambo / Pintar La Lluvia / Hoy Duerme El León.
edición de carpeta sencilla.
Primer y único álbum en solitario publicado en Estados Unidos y no en España. Incluye las cuatro canciones de sus dos singles en solitario, algunos temas ya grabados con Continuados, y una versión del tema «Djambo Djambo» de los suizos Peter, Sue & Marc.
CRISTAL
Yolanda García Piñero (Río Piedras, Puerto Rico, 1954)
Miguel Estivill Ferrari (Barcelona, 1945 – Fallecido)
Juan Escudero Fornells (Badalona, 1949 – Fallecido)
- COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA: RCA.
- PERÍODO EN ACTIVO: 1976-1977.
- ARTISTAS RELACIONADOS: Santabárbara, Enric Milián, Mario Balaguer, Alfredo Doménech, Santi Arisa, Josep Mas ‘Kitflus’, Tony Ronald, Lorenzo Santamaría, Mike Kennedy.
En la hoja promocional de RCA de presentación del grupo decía…
«Miguel, Juan y Yolanda, representan genuinamente a la vocación firme y tenazmente perseguida hasta lograr su objetivo. Las vidas de Miguel, Juan y Yolanda son como un cristal de pura transparencia vocacional, pero sin su innata fragilidad. Vocacionalmente diáfanos como el más puro cristal, pero con una fuerza moral a prueba de quebrantos, tan firme y dura como la más imponente masa granítica… Así son los componentes de Cristal, un grupo producido por Enrique Milián y Mario Balaguer, miembros de Santabárbara, y con reconocida experiencia y visión de éxito en el mundo del disco…»
Aunque la trayectoria del trío fue efímera, dejaron una marca indeleble en la segunda mitad de la década… Sería imperdonable no recordarles…
1976 7″ Single – RCA SPBO-2464 Con El Viento / Las Mil Y Una Noches
existe una edición promocional con label blanco y hoja interior con textos de las canciones (foto 3).
1976 L.P. – RCA SPL1-2497 QUIERO CAMINAR
Quiero Caminar / Gallo De Pelea / Ríe Payaso / Only A Dream (Sólo Un Sueño) / Junto A Ella / J.E.M.S.K.
Con El Viento / Las Mil Y Una Noches / La Canción Del Elegido / Rossinyol / El Cant Dels Ocells
edición de carpeta sencilla y encarte con los textos de las canciones (foto 3).
la edición promocional tiene label blanco y contiene hoja biográfica promocional.
1976 7″ Single – RCA SPBO-2498 Quiero Caminar / Gallo De Pelea
existe una edición promocional con label blanco.
7″ Single – RCA PB-7640
Llévame Contigo / Ríe Payaso
existe también una edición promocional con label blanco.
LOS QUE VIVIMOS
Merche (voz)
Mariano Díaz (teclados)
José Antonio Galicia (batería)
Laureano ‘Nano’ Ramírez (guitarra)
Rafa (bajo)
- COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA: Belter.
- PERÍODO EN ACTIVO: 1971.
- ARTISTAS RELACIONADOS: Los Inters, Juan Robles.
Grupo formado en el barrio madrileño de Vallecas y del que, lamentablemente, apenas hay información. Entre sus componentes destacaré al extraordinario pianista Mariano Díaz, que acompañó durante años a Ana Belén, Victor Manuel y Miguel Ríos. Comenzaron llamándose Los Inters para publicar posteriormente sólo dos únicos y exquisitos singles bajo el nombre de Los Que Vivimos.
1971 7″ Single – Belter 07.871 Contrapunto / El Camino Del Amor
1971 7″ Single – Belter 07.951 Muchacho / La Hija Del Anticuario
TRINIDAD
Juan Luis Santigosa Fesser (1949)
Charo
Josete
- COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA: Philips, CBS.
- PERÍODO EN ACTIVO: 1973-1977.
- ARTISTAS RELACIONADOS: Óscar Gómez, Mike Morán, Bobby Goldsboro, Albert Hammond, Agustín Serrano, Dandy Salomon.
- FESTIVALES: XVI Festival Internacional de Benidorm 1974 (Juan Luis Santigosa), XVIII Festival Internacional de Benidorm 1976 (Trinidad, 4º puesto.
Trío de pop liderado por Juan Luis Santigosa, quien comenzó su andadura musical en 1973 con el nombre artístico de Trinidad. Publicó su primer trabajo en el sello Philips sin ninguna repercusión. Al año siguiente, bajo su nombre verdadero, se presentó en el Festival de Benidorm con el tema «Olvidar», pero no consiguió clasificarse para la final. Continuó componiendo para otros artistas de éxito, caso de Basilio, Tony Landa, Yerbabuena y Rafael Ferro, entre otros.
En 1976 reaparece acompañado de dos chicas llamadas Josete y Charo, una rubia y la otra morena, y recuperando su nombre artístico de Trinidad. Auspiciados por la multinacional CBS y bajo la dirección de Óscar Gómez, debutan con una versión del tema «I wrote a song (sing along)» de Bobby Goldsboro, de título «Cantaremos», que tuvo una importante radiodifusión y les hizo entrar en las listas de éxitos. Su segundo single, «Sígueme», lo presentaron en el Festival de Benidorm, quedando en cuarto lugar y consiguiendo un importante éxito de ventas y de popularidad.
A pesar de tener todos los ingredientes esenciales para el éxito: bonitos juegos de voces, un look moderno y buenas canciones, una multinacional que los respaldaba y un productor de calidad, Trinidad no estuvieron en activo mucho tiempo. Después de «Sígueme», publicaron un nuevo single con una versión del clásico popular mexicano «No volveré» que también entró en las listas de éxito pero sin llegar a conseguir el resultado que esperaba de ellos CBS.
Trinidad presentan el tema «Tango», compuesto por Juan Luis y Óscar Gómez, a la preselección de canciones para el festival de Eurovision 1977, pero no llegan a clasificarse. Será finalmente Micky quien represente a España aquel año con la canción «Enséñame a cantar». Esta será la última oportunidad que les conceda su compañía discográfica, que dejó de apostar por ellos. «Tango» será el último single publicado y el fin de la trayectoria discográfica del trío.
1973 7″ Single – Philips 60 29 195 Vuelve / Sin Tu Amor, Sin Tu Adiós
1974 7″ Single – CBS 2566 Olvidar / Oye, Mírame
1976 7″ Single – CBS 4251 Cantaremos / Hay Mil Razones
1976 7″ Single – CBS 4409 Sígueme / Una Vida
1976 7″ Single – CBS 4721 No Volveré / Mis Amores
1977 7″ Single – CBS 5280 Tango / Cantaremos